Séance du n juHIH 1920. 2^7 



Sur les muscles qui actionnent l'ensemble de l'appareil copulateur 



chez les Chalastogastres LHvji.] 



par H. Boulangé. 



Lorsque nous avons décrit l'appareil copulateur de Tenthredclki 

 trmula Scop. ('^j nous avons appelé « pièce basilaire » la pièce qu'ENS- 

 LiN (*) après Zander (\) appelle « Stammstiick » et dçnt Berlese (') 

 lait le 10*= sternite abdominal. Champion (3) depuis, l'a appelé « gono- 

 slipes ». Cette pièce nous parait mériter le qualificatif de basilaire parce 

 qu'elle est la maîtresse pièce de l'appareil copulateur. 



Le « cardo » de Zander {^) et Enslin (*), le « Hasalstiick » de ce 

 dernier, dénommé par Crampton {^] « gonocardo », est, pour Ber- 

 lese ('], le « sclerite accessorio di rinforzio ». Aucun muscle action- 

 nant directement les pièces copulatrices ne s'insère sur lui; à ce point 

 de vue, il est bien accessoire et il l'est aussi par la réduction qu'il 

 présente chez les Tenthredinidae. Si nous avons préféré ne plus 

 appliquer à ce « sclerite accessoire » les termes de « pièce basilaire y 

 ou de « cardo », ce n'est pas pour nier son importance morphologique; 

 lui seul est en rapport, par sa musculature, avec la plaque sous- 

 génitale, « la geuitalplatte y. ou « hypopygidium » d'ENSLiN ('*). 



En 1914, nous n'avons fait connaître que la musculature (-) propre 

 à la pièce basilaire et aux pièces qu'elle porte. Nous voulons décrire 

 ici succinctement : 



1° la musculature unissant la plaque sous-génitale au sclerite acces- 

 soire de Berlese. 



2") la musculature unissant ce sclerite à la pièce basilaire. 



On peut établir une série dans laquelle cet appareil musculaire subit 

 ime réduction concomitante à celle du sclerite accessoire et au retour- 

 nement de l'appareil copulateur. Pour le montrer nous citerons : Sirex 

 juvencus L., Tenthredella mesomelas L., Dolerus gonagerF. 



(1) A. BicRLEriE. — Gli Inselli, page 324. 



(2) H. Boulangé. — L'appareil copulateur de Tenthredella temula Scop. 

 (Bull. Soc. ent. France [1914], p. 260). Voir aussi Ibid. [1§14], p. 416 et 

 [1920], p. 216. 



(3) G. C. Crampton. — The genitaiia and terminal abdominal structures 

 of maies and the terminal abdominal structures of the larvae of Chalaslro- 

 gaslrous Hymenoptera, Proc. ent. Soc. Mashington, XXI [1919], p. 129). 



(4) Enslin. — Die Tenthredinoidea Milteleuropas [Deutsche ent. Zeitschr. 



[1913:). 



(j) E. Zander. — Beitriige zur Morphologie der miinnlichen Geschlechlsan- 

 hjinge der Hyraenopteren 'Zeitschr. fiir wiss. Zool^. L.WII [1900], p. 461). 



