2 Bulletin de la Société entomologique de France. 



séance du 11 janvier 1911. 



Présidence de MM. M. MAINDRON cl A. JANET. 



MM. P. BoppE (de St-Dit') et P. Pionneau (de Nantes) assistent a la 

 séance. 



Après la lecture et l'adoption du procès-verbal de la séance précé- 

 dente, M. Maurice Maixdron, président de 1910, prend la parole en 

 ces termes : 



Messieurs et très chers Confrères, 



Lorsque l'année dernière, à pareille époque, notre Président sortant 

 m'adressait à moi, son successeur par voire choix, des paroles encore 

 plus flatteuses qu'amicales, il me créait des devoirs auxquels il m'est 

 extrêmement d(iu\ d'obéir. En remerciant M. Kiinckel d'Herculais 

 de ses souhaits propitiatoires, j'ai plaisir à me remémorer ce temps, 

 b('las trop éloigné, où jeune homme lui-même, il m'initiait dans son 

 laboratoire, moi qui n'étais qu'un enfant, aux arcanes de l'anatomie des 

 animaux articulés. Il y a trente-cinq années de cela. Messieurs, et ce 

 laps de temps représente plus (]ue la moyenne d'une vie humaine. 



El pourtant, il me semble que c'était hier que je pénétrais dans ce 

 laboratoire de la cour Cuvier, aujourd'hui disparu. Tout m'y était 

 sujet d'admiration, et le respect que m'inspiraient les collections du 

 Muséum ne se trouvait surpassé que par le respect que j'éprouvais 

 pour les savants ayant charge de conserver et d'augmenter ces ri- 

 chesses. Si, à cette heure, mes opinions ont changé sur l'importance 

 de ces collections, pour considérables qu'elles soient, ma reconnais- 

 sance est restée entière à ceux qui me permirent de m'instruire et me 

 donnèrent pour les sciences naturelles un amour qui ne me semble 

 point près de passer. 



M. KiiNCKEL d'Herculais a eu cent fois raison de le dire : c'est à lui 

 que je dois d'avoir acquis et conservé le goût de la zoologie et des 

 \oyages qui ont la science pour objet. Mon vieux maître demeure au- 

 jourd'hui le seul de ces entomologistes du Muséum qui favorisèrent 

 mes débuts; qu'il me soit permis de le remercier ici publiquemeot de 

 cet immense service moral qu'il m'a rendu en m'initiant aux sciences 

 naturelles, qui nous enseignent, entre autres choses, à ne point nous 

 payer de mots. 



Ne point se payer de mots! Telle devrait être, Messieurs, dans leâ 

 sciences comme dans les arts, la règle de tous les bons esprits. Mais 

 comme le langage des hommes est ainsi fait qu'il se compose de mots, 



