DEGLI Uccelli. 51 



ARTICOLO IH. 



OJfervaz.i'o»i fui becco della penna . ^ ■ 



§. I. Se 'I chiariamo Autore , di cui feguitiamo in quelle 

 ofTervazioni le treccie , avefTe nel tefto da noi riferito volu- 

 to accennare, ch'il becco della penna da fcrivere nell'ence- 

 falo degli uccelli è fatto dalla metà pofteriore del ventrico- 

 lo, come in fatti fi vede, noi nella traduzione avremmo do- 

 vuto far menzione del ventricolo fteflb, dicendo „ la penna 

 „ da fcrivere è la metà pofteriore del quarto ventricolo,,; 

 ma vi leggiamo ejì pars media aqi(£du£tus ne io faprei come 

 fpiegar tal paflb unjformemente alla vera difpofizion delle 

 parti , che vi fi defcrivono . 



2. Avea inoltre già detto il lodato noftro Maeftro „ La 

 „ penna da fcrivere eflfere fcolpita nell' unione delle gambe 

 ,, del cervello (a), il che ci lafcia in fempre maggior con- 

 fulìone ed incertezza , e ci obbliga a pregar i dilettanti di 

 hjotomia comparata ad efarainar elfi ftelfi la verità in quefti 

 non rari encefali. 



ARTICOLO IV. 



Delle ftrie del fuddetto ventricolo . 



§. 1. Quelle, che V Ali ero ha defcritte , realmente vi fo- 

 no; ma non hanno cofl-anza nel numero, e nella direzione; 

 e fé in alcuni encefali fé ne fcuopron molte , in altri fé ne 

 cercano indarno alcune poche tra le meno rare. Qui ad ogni 

 modo a darà notizia di quelle, che ci venne fatto d' of- 

 fervarvi . 



2. Alcune ve n'ha, che falgono divergenti verfo le gam- 

 be del cervelletto feguendo l'obbliquità de' lati inferiori dell' 



G ij 



(a) „ Et calamus fcriptorius com- Ved. la gran Filìologia Tratt- II. f. 

 ,, miflìs crurJbus cerebri infcribitur." LI. 



