I 



Lettera. 325 



to Sig. Boufquillon : imperocché, poco prima del luogo cita- 

 to , dopo di aver detto che nella colica pituitofa „ la dou- 

 „ leur eft fixe et reffemble à celle qu' occalìonneroit un pieu 

 „ que l'on enfonceroit daiis la partie ; le ventre eft diften-- 

 „ du de vents, 1' hypochondre gauche eft particuliérement 

 5, affe£lé ecc. „ ii fa tofto a defcrivere 1' ileo pituitofo in 

 cui „ le malade a toujours froid,il n'y a point de fièvre, 

 „ Ics douleurs font très-vives, il furvient d' abord des vo- 

 „ miftecnens de bile et de glaires, et enfuite de matières fé- 

 „ culentes. „ Ma fé 1' ileo e la cclica fono una cofa ftefta, 

 né diHèrifcono che per folo grado , perchè chiamò ìleo que- 

 fta fpecie di colica pituitofa ? Se fono quefte due malattie 

 una cofa ftefla , perchè mai dopo di avere fcritto che nella 

 colica fpafmodica „ les malades vomiflent leurs excrémens, 

 „ ou les matières que 1' on a injeólées dans I' anus „ ag- 

 giunfe poi fubito „ ainfi dans 1' ileus fpafmodique on a vu 

 „ les malades rendre , non feulement les lavemens, mais mè- 

 „ me les fuppoiitoires ? „ Se, ripeto anche una volta, que- 

 fte due malattie fono in eftenza una cofa medefima , perchè 

 ci avvifa che „ l' inflammation eft réunie à la colique , i." 

 „ dans r ileus inflammatoire ; 2.° dans la colique inflamma- 

 „ toire ? ,, Quefta curiofa efpreffione d' infiammazione con- 

 giunta all' ileo infiammatorio ^^ aUa. colica infiammatoria , non. 

 dimoftra forfè ancor eft'a baftanteraente che quefto Scrittore 

 mette differenza eftenziale fra una malattia e l'altra? A me 

 fembra certamente che lo dimoftri ; perchè altrimenti bafta- 

 va indicare 1' infiammazione della colica; e chiamare colica 

 ciò eh' egli ha diftinto col nome d' ileo . Si vede adunque 

 anche da ciò che i iiftemi nofologici fono molto imperfet- 

 ti (a) e che non poffono apportare quell'utilità che , fecon- 

 do il parere di alcuni, fé ne doveva attendere. 



Ma , da quefta forfè troppo lunga digreflione ritornando 

 in cammino, io protefto che fé alcuno mi chiedefTe s'io penlì 



S f ij 



(a) Meritano d' effer lette a que- Hccome pure la Prefazione del chiarifs- 



flo propofito le Inft. Mt-d. Piaci. ie\ tu Sip. Frank alla 4. edizione della No- 



amatil. mio amico Sìr. Bon/V;/ , e fpe- tologia del Sig. Cuilc" . 

 alalmente la. Prefazione al Tom. Ili, 



