54* Osservazioni e riflessioni' 

 lui pubblicate. Egli lafcia la lunga nota che aveva appoftO' 

 al § 478 della prima edizione, e che nella terza è 115.482, 

 la quale formava in parte la fua difera,e quaiì tutto rifonde 

 ed accrefce il $.483 di queft'ultima per fpiegare l'origine del- 

 la 'vagìnai del tefticolo.Sono quefle le fue parole: buie fubejì 

 (i.r^m:iCxcrì)'/Hcr/jbranacaim involucrum a peritoneo prodiicium ^ 

 quod ad [cdem anuli abdoniinalis contraciiim , meatiim relinqmtj 

 per quem te/ìis in fam ex abdo'minis cavitate in fcrotum defce'/i-- 

 dit; deia infra anulum in burfam producitur , qi{£ cum laxs^ 

 tcjles comprehendat , Ò fpermatici funicidi partem ^ idcirco va'- 

 ginalis commiinis- appellatur . Interim poft.quam tejìis^ ipfe quo- 

 que periton£o ar.6ie eircumdatiis , ex abdomine in fcrotinn de- 

 Lzpfus eft , meatus ille plerumque clauditur , quippe qui cumi 

 pjQxima cellulofa tela, conferruminatur : ita periton£um tefierm 

 convejìiens in fuperiori fede cwn vaginali communi continuum 

 videtirr : ac propterea communis h£c vaginalis- ad tejìem prò- 

 pemodum se òùbet, uti pericardium ad. cor. Nempe quemadmo^ 

 diim pericardium laxe cordi circumjetium fupra cor in fé ipfum; 

 atque interius reflexum^ buie vi (e eri quaquaverfus fir.miter in^ 

 nafcitur ; ita communis vaginalis Juperius in [e ipfam quaji 

 revoluta & defcendens tejìem velat , ipfumque valide compie ■ 

 Qi.tur . Periton£!im cum tejìe hac ratione concretum dicitur va- 

 ginalis te(Hs propria . Denique cellulofa illa ^ qu£ spermatica: 

 vafa comprehendit retro periton£um decurrentia , àf qu£ cum; 

 difcriptis vaginalibus quodammodo cobsret ^ vaginalis propria 

 funicuii appellata fuit . H£ tres vagi/ìales Jccundum , idque 

 proprium , tefiium involucrum confiituunt . Pojìremum inter 

 h£c involucra tunica eft alba., ideo albuginea diBa,aliis ner- 

 vea, qu£, uti vidimns ., periton£um habet exterius validijjime 

 gccretum , qu£que propriam tefiis jubjìantiam coercet , eumque 

 Jìc limat , ut in ovalem figurami ajfurgat ; cujus apex obtufus 

 ligamentum habens infertum fundo fcroti alligatum , deorfum 

 nonnihil fpe^at cr interius , acutus autem extrorfum , & ali- 

 quantulum Juperius .. 



Fremcna.' quell'aggiunta, fìami permeflTo di vedere ciò egli 

 fi voglia dire con quella . Oaieti-endo in primo luogo che 

 non fembra bene efpreilo che.- la vagina! del tefiicolo ( cosi fi 

 deve intendere- quel membranaceum involucrum ] iafci un fo- ' 

 ro all' anello inguinale per cui nei feti il tejìlcolo discende 



