266 Bulletin de la Société Entomologique de France. 



Pîir uno modestie que certains ont trouvée peut-être exagérée, Bal- 

 I)iani se tenait volontiers confiné dans son laboratoire à l'écart de toutes 

 les agitations extérieures. Mais cela n'inipli(iuait cliez lui nul ('goisme, et 

 il donnait sans marchander et son temps et sa peine lorsqu'il s'agissait 

 d'aider quelque débutant ou d'entreprendre quelque recherche pratique 

 utile au bien du pays. 



C'est ainsi qu'il abandonna pendant plusieurs années ses travaux de 

 haute science pour se livrer à l'étude du Plnjllo.rera dont il découvrit 

 r(euf d'Iuver ou pour élucider l'histoire du parasite de la Pébrine qui 

 ruinait notre industrie séricicole et dont il révéla la vraie nature zoo- 

 logique en le classant parmi les Sporozoaires. 



Môme dans ces questions d'ordre pratique, il laissa l'empreinte de son 

 génie et, tout en servant la cause de l'Agriculture et de l'Industrie, il 

 lit une ample moisson de découvertes d'une importance capitale pour 

 riMitomologie et la Zoologie pures. 



Dédaignant les honneurs s'ils ne lui créaient pas de nouveaux devoirs, 

 soucieux avant tout de ne pas perdre la moindre parcelle d'un temps 

 qu'il savait si bien mettre au service de la science et de l'hiuiianité. 

 IJalbiani a constamment refusé toute candidature académique alors 

 même qu'on lui eût facihté, dit-on, l'accès de l'Inslitut par la dispense 

 tacite des visites ordinaires. 



Parmi les nombreuses sociétés scientifiques de notre pays, il en est 

 deux toutefois qu'il fréquentait et qu'il aiïcctionnait, sans doute en rai- 

 son de leur activité et de leurs tendances progressistes : j'ai cité la So- 

 ciété biologique et notre Société entomologi(iue de France. 



Vous vous rappelez avec quelle touchante émotion il avait accueilli, 

 en 1894, sa nomination de membre honoraire. Il était sûr en ell'et, 

 comme il l'écrivait alors à notre président E. Ragonot, que ce rote 

 dont il était fier n était inftpiré que par le plus pur désintéressoneut 

 scientifique. 



Et nous aussi. Messieurs, nous étions fiers de compter parmi nous 

 et dans notre phalange d'élite un homme d'une pareille valeur morale 

 et d'une si puissante envergure scientifique! et c'est bien faiblement 

 (|ue je puis exprimer ici la douleur que nous cause cette perte, en en- 

 voyant à la famille de Balbiani et particulièrement à son gendre, 

 notre ancien collègue L.-A. Binet, l'expression de notre profonde 

 condoléance. 



Distinctions honoi-ifîques. — Le Président est heureux d'annoncer 

 à la Société, qu'à l'occasion du 14 juillet, un certain nombre de nos col- 

 lègues ont été honorés de distinctions particulières : 



