^79 

 sa egli, che vi si senti a indebolir a languire, spccialnn.entc 

 t.;ono d' essersi bagnato più volte . Affinchè dunque il hinguor 

 e la debolezza non crescessero, abbandonò quelle acque ter- 

 mali , e messosi in cammino alla volta della patria , si trovò 

 per sua disgrazia esposto la sera a lunga freddissima piog- 

 gia- Njn curò il male, che da questa intemperie derivando 

 lo molestava a casa sua , dove annojavasi tuttor di più ; 

 e presentatasi occasione di venir in Italia , s' invogliò di 

 veder Roma , lusingandosi che cangiando cielo avrebbe pur 

 can::^iato fortuna ; perciocché egli confidava molto in questa 

 cieca deit;\ , come ci avvisa ei medesimo, non meno che 

 nell'esercizio del corpo j per la qual cosa a dissipar i lan- 

 guori che crescevano , a mezzo decembre alla volta nostra 

 si mosse • 



In una circostanza simile una risoluzioni così violenta 

 c-a proprio un coltello a doppio tagliente ; e se ( come ac- 

 cadde ) tagliava in traverso, v'era precisamente di 'the gua- 

 dagnarsi una fiera artritide , un reuma universale da esserne 

 per ben lungo tempo flagellato , o almeno un regurgito un 

 ristagno di materia perspir^ibile sulle prime strade , capace di 

 -recar molestie gravi, pericolose, o per lo men ostin;ite . 

 Di fatti il no-^tro viaggiatore arrivando all' Ellesponto tu 

 assalito da tìerissima otalgìa^ ossia dolor d' orecchio, e da 

 malsania universale. Un po' di custodia e di riposo gli re- 

 cò qualche sollievo ," ed egli impaziente , nulla curando le 

 pioi^ge i venti borasco^i le brume e il diaccio i rè gì' inco- 

 modi de' pubblici alberghi , né 1' impossibilità della naviga- 

 zione non bastando a trattenerlo ," si mette da pazzo la via 

 tra' piedi , e cammina e s'affi-etra, e lascia addietro servi 

 postiglioni corrieri .... e che cosa vi guadajyna egli ? . . . 

 All'otalgia s' aggiugne V odovtalgìa ^ vale a dire doglia adden- 

 ti, e si manifesta la dnanche ^ o mal di gola, tale che non 

 può più inghiottir altro che un pò di Iptre quando ne tro- 

 va . Gli si rende affannoso il respiro . E' assalito da febbri 

 gagliarde , che si esacerbano . . . . in somma vedendosi a 

 rischio di soccombere , è finalmente costretto ad arrestarsi 

 in Edessa, né può arrivar a Roma se non a malissin.o sten- 

 to tre mesi e mezzo dopo la sua partenza da casa con aver 

 sofferto il soffribile neli' attraversar la Tracia e la M;u.edo- 



P P 2 



