302 SEDE DI FIRENZE - ADUNANZA DELL' 11 NOVEMBRE 



E davvero una pazzia deve ritenerla chi, senza badare all'ideale 

 scientifico che ha determinato l'erezione del giardino, consideri 

 le condizioni climatiche che in generale si hanno ad un'altitu- 

 dine superiore ai duemila metri, ed in modo particolare si ri- 

 scontrano al Piccolo S. Bernardo. Perchè quando si parla del 

 clima di un valico alpino non bisogna tener conto soltanto del- 

 l' altitudine, ma bensì della orientazione del colle e dei ripari 

 che le montagne circostanti possono portargli contro lo scate- 

 narsi degli elementi. 



Ora il Piccolo S. Bernardo è ampiamente aperto dal lato di 

 mezzogiorno e di tramontana, quindi battuto continuamente dai 

 venti, i quali o promuovono una rapida ed intensa evaporazione 

 che raffredda e dissecca il terreno ed i tessuti più teneri delle 

 piante o vi producono una straordinaria precipitazione atmo- 

 sferica, causa di un accumularsi straordinario di neve nella pri- 

 mavera che lascia poi solo per pochi mesi scoperto il terreno. 



E come se non bastasse, i vicini estesi ghiacciai del Miravidi 

 e del Valaisan, nonché quelli un po' più lontani del M. Bianco 

 e Ruitor che circondano il colle, son causa di continuo raffredda- 

 mento dell' aria, raffreddamento che non può nemmeno venir com- 

 pensato, come altrove avviene, dal riverbero che le pareti vicine 

 producono sui punti più bassi, mancando quivi una parete qualsiasi 

 capace di riverberare calore ! 



Per tutte queste ragioni il clima del Piccolo S. Bernardo è 

 di gran lunga più rigido di quanto si osserva altrove; prova ne 

 sia che, mentre nella stessa valle d'Aosta a Cogne (mirabilmente 

 riparato da ogni lato da alte creste montuose) si hanno campi 

 di segala che giunge a completa maturazione alla straordinaria 

 altezza di 2100 m. ed a Comboè, posto sopra Aosta, si hanno i 

 larici fino a 2500 m. e più, sul Piccolo S. Bernardo non vi si 

 riscontrano che piante propriamente alpine o nivali. 



Ecco dunque perchè l'esistenza di un giardino in simile loca- 

 lità deve sembrare impossibile! 



Eppure, malgrado tanti ostacoli frapposti dalla natura del clima, 

 malgrado altri di non minore importanza determinati dalle dif- 

 ficoltà di trapiantare le piante all'infuori dell'epoca criticissima 

 della fioritura (causa prima di spaventevole moria) e di toglier 

 dal terreno le lunghissime spesso interminabili radici intatte e 

 circondate dalla loro terra, malgrado le spese incalcolabili ne- 



