278 SEDE DI FIRENZE - ADUNANZA DEL 12 GIUGNO 



Ho allora tagliate queste ultime in sottili strisele longitudi- 

 nali in modo da mettere a nudo tutte le singole file di cellule; 

 Ilo raccolto il liquido che ne defluiva ed ho lavato le strisce 

 sopra uno sgocciolatoio con un volume d'acqua, del quale natu- 

 ralmente ho tenuto conto nei calcoli consecutivi. Il liquido cosi 

 raccolto dalle cellette di questa zona di guaine fu di litri 7,380; 

 cosicché supponendo che la proporzione non variasse alle diverse 

 altezze del tronco, con un semplice calcolo è stato allora facile 

 il dedurre che la quantità approssimativa d'acqua contenuta nel- 

 l'astuccio formato dalle guaine saliva a litri 102,160. 



Come si è detto, questa era limpida, incolora e senza odori e 

 sapori particolari; non riduceva il liquido di Fehling; ma rispon- 

 deva alle reazioni dei nitrati. Il suo volume rappresenta evi- 

 dentemente la differenza tra l'acqua assorbita dal sistema radi- 

 cale e quella traspirata dalla superfice della pianta nell'ultimo 

 periodo di vegetazione ; la quale non trovando più sfogo nel pro- 

 cesso traspiratorio considerevolmente rallentatosi per la soppres- 

 sione prematura delle foglie si era dapprima accumulata nei vasi 

 e quindi per le sottili nervazioni dei numerosi diaframmi era 

 poi filtrata nelle lacune attraverso il tenue parenchima che le 

 separa; che aveva cosi funzionato come un vero e proprio tes- 

 suto epitemiale di occasione. Il fenomeno a mio avviso non é 

 normale; poiché nelle altre Muse coltivate nell'Orto non ne ho 

 trovato traccia neppure nella Musa japomca, che coltivata al- 

 l'aperto aveva durante l'inverno perduta la chioma. Era dubbio 

 in questo caso se le poche goccio di liquido che defluivano 

 dalle incisioni delle guaine provenissero da un accumulo d'acqua 

 di secrezione, o dalla lacerazione del parenchima molle e succoso. 

 È evidente che qui, quantunque l'apparecchio traspirante fosse 

 in gran parte mutilato come nel primo caso, la situazione in 

 pien'aria aveva mantenuto più attivo il processo traspiratorio, 

 mentre il maggiore raffreddamento del suolo aveva rallentato 

 quello di assorbimento. 



Il fenomeno che mi si é presentato accidentale in questo esem- 

 plare non é del tutto nuovo, e lo Schimper ad es. lo ha osser- 

 vato frequente ed abituale in alcune Aroidee epifite delle fore- 

 ste tropicali a guaine foliari ricche di lacune aerifere. 



Per quel che riguarda la struttura dei setti io non ho avver- 

 tito differenze sostanziali dalle piante normali ; la maggior ro- 



