Vorwort. VII 



der Bukowina und Avas wir nicht selbst uns verschaffen konnten, erhielten wir 

 durch Zusendungen aus allen Gegenden des weiten Reiches; so durch den 

 Prinzen Bonaparte und de Filippi aus Italien, durch Kotsciiy vmd Mayer- 

 HüEER aus Tirol, durch Frey er aus Krain und Friaul, durch Kütschy aus 

 Ungarn und Siebenbürgen und durch Zeuschner aus Westgalizien. Eine von 

 Prof. Th. V. Siebold eingesendete Sammlung von Fischen aus dem baier'schcn 

 Hochlande machte uns noch neuerlich möglich, manche Vergleiche mit den 

 Fischen unsrer Alpenländer vornehmen zu können und die reiche Sammlung 

 des kais. Hof- Naturalien - Kabinets gestattete uns gleichartige Fische von in- 

 ländischen Fundorten mit ausländischen zu vergleichen, dadurch unsrer Ar- 

 beit eine weit über Oestrcichs Gränzcn hinausreichende Brauchbarkeit zu ver- 

 schaffen luid über die geographische Verbreitung vieler Arten erwünschten 

 Aufschluss zu erhalten. Erfahrne Fischzüchterund Fischer, wie Aigner in 

 Salzburg, Schmoller am Attersee, Burgstaller in Battina u. e. A. liefer- 

 ten uns endlich schätzenswerthe Angaben über Lebensweise, Laichzeit, 

 Wachsthum u. s. w. 



Auf diese Weise setzten wir uns allmählich in den Stand , zur Ausiüh- 

 rvuig unsres Vorhabens schreiten zu können. Als Hauptzweck schwebte uns 

 hiebei vor, möglichst scharf begränzte systematische Einheiten festzustellen 

 und namentlich die Begriffe der Arten , die durch blosse Beschreibungen nicht 

 ersetzbar sind , strenge zu sondern , da nur hiedurch das so häufige und pein- 

 liche Schwanken , ob man es mit dieser oder etwa einer andern Art zu thun 

 habe, vermieden Averden kann. Indem wir demnach die nach unsren Erfah- 

 rungen verlässlichsten Eigenschaften stets als Merkmale für die Begriffe der 

 Gattungen und Arten voranstellen und die ausführliche Beschreibung der 

 Species hierauf folgen lassen , glauben wir Jedermann , der sich dieses Buches 

 bedient, in die Lage zu setzen , jede darin enthaltene Art darnach erkennen 

 und bestinmien zu können , und zwar um so leichter , als sie überdiess sännnt- 

 lich naturgetreu dargestellt sind. — Was wir daher unter dieser oder jener 

 Art verstehen, liegt unzAveifelhaft vor , und wird unsre Methode von Ichthyo- 

 logen nachbarlicher Länder ebenfalls befolgt, so wird sich mit gleicher Sicher- 

 heit ergeben , wie viele und welche Fische ihrer heimischen Gewässer mit un- 



