SEDE DI FIRENZE - ADrNANZA DEI, 10 MAGGIO 55 



L'articolo 34 dice testualmente : 



< Lorsqu' il y a lieu de distinguer les diverses Ibrmes d'un 

 « hybride (hybrides pléomorphes couibinaisons entra les diver- 

 bi ses formesd'espècescoliectives, etc.),les subdivisionsse classent 

 < à r intérieur de 1' hybride coinrae les subdivisions d' espèces 

 « a r intérieur de l'espèce. » 



Applicando l'articolo nel senso restrittivo voluto dal signor 

 Beauverd si verrebbe a creare una dipendenza di torme ibride da 

 A. Grana dipendenza che è ben lungi dall'espriniere quello che 

 avviene in natura. A. Graya, A. Wilczekiana, A. Corvevoniana 

 e A. Alberliana sono difatti entità ibride sorelle, di ugual va- 

 lore sistematico e ciò perchè discendenti da (orme sorelle. 



Nessuno difatti, dopo quanto ho detto, potrà considerare A. Mo- 

 risiana come una forma di grado superiore a quello della A. am- 

 biyua, Hausshnecliilana e genuina. 



Se poi si volesse dire che, dopo l'elucubrazione filogenetica fatta 

 sopra, queste forme derivano una dall'altra, e che quindi anche 

 gli ibridi che esse originano dovrebbero mostrare questa mutua 

 dipendenza, bisognerebbe allora mettere come capostipite della 

 serie non già A. Graya prima descritta, ma proprio 1'^. Alber- 

 tiana ultima diagnosticata, cai)Ovolgendo completamente le leggi 

 della priorità nel senso con cui sembra interpretarla il Beau- 

 verd, il che non potrebbe essere approvato dagli osservatori 

 del codice. 



L'articolo, per quanto non eccessivamente felice nella sua dici- 

 tura, non significa che questo: 



Esiste una specie collettiva, ad es. Phyteuìna hetonicifolìwn 

 Vili. ? Ebbene come si scrive : 



Ph. betonicifolium Vili. 

 y- typicum R. Schulz 



a. glabrwn R. Schuiz 



b. pnbescens DC. 



e. alpestre R. Schuiz 

 /3 lanceolatum R. Schuiz 



a. vulgare R. Schuiz 



b. rhaelicum (Kerner) R. Schuiz 



Cosi gli eventuali ibridi, che le forme di tale specie collettiva 

 in tal modo disposto dovessero originare incrociandosi con una 



