Di Giuseppe JI/.ria Gjovhke . laj 



mente su le cose di campagna non è già un giorno di gran 

 caldo, o un i)ajo di giorni di gran freddo , ma bensì l'azio- 

 ne continuata consistente dell' uno , o del'altio. Quest'azio- 

 ne lenta ma continuata agisce sordamente, ma efficacemen- 

 te , e determina il maggior , o minor vigore delia vegetazio- 

 ne, e la maggior , o la minor attitudine jjlla fruttificazione: 

 che se si rifletta la differenza di un solo grado nel calor 

 medio di un anno per un dato luogo portar 1' istesso efi'et- 

 to , che se la latitudine di quel luogo per quell' anno fosse 

 cambiata di circa tre gradi , ovvero , che si fosse quel dato 

 luogo elevato di laS tese, si comprenderà facilmente quanto 

 influir debba sulla vegetazione la differenza di un sol grado 

 nella temperatura media di un anno. Se però non è possi- 

 bile , o almeno non facile pronosticare un colpo di caldo , 

 un colpo di freddo, un colpo di vento urente , è ben possi- 

 bile di poter pronosticare con fondamento di ragione, se un 

 anno abbia ad inclinar al caldo , ovvero al contrario , e se 

 una stagione abbia ad essere calda , o fredda , e tale previ- 

 denza importa molto all'Agricoltura. E per dare alcune av- 

 vertenze su tal soggetto dirò essere stata antica osservazione, 

 di cui fa menzione Plinio , (g) tempestates ardores suos habe- 

 re quadrinis annìs .... octonis vero aligeri easdem , la qua- 

 le espressione altro a mio parere non significa traducendola 

 in linguaggio meteorologico , se non , che la natura in ogni 

 quarto anno , o al più tardi nell' ottavo ritorna dalle sue de- 

 viazioni in regola , e con un colpo ardito si mette in equili- 

 brio . E' vero , che Plinio vi mescola in ciò la Luna-, ed era 

 in quel tempo la moda di render ragione de' fatti di quag- 

 giù colli pianeti , e colle stelle . Ma tanto io non credo es- 

 sere questo quarto anno un periodo dipendente da influssi 

 degli astri , quanto non credo essere propriamente un perio- 

 do quello della decima onda , che sia la massima , ma so- 

 venti volte , e sempre intorno la decima , cosi io non penso 



as- 



(g) Hlst. Natur. Lib. XVIII. crp. 25. 



