Di Giovanni Fabbroni . 55g 



La materia che restò insoluta ai due reagenti , era di 

 colore nerastro : fu sottoposta all' azione dell' acido nitrico , 

 che la disciolse in fluido omogeneo , oscuro > che venne de- 

 colorato allatto coir ajuto del calore . Astrattone V acido re- 

 stò una massa estrattiloime gialla, che l'acqua facilmente 

 e parzialmente disciolse hoUendo , e si impregnò di un' altra 

 tenue dose di amara Piera . Il restante insolubile , sottopo- 

 sto all' Alcoole bollente vi rimase egualmente indisciolto . 



Porrò fine alla narrativa poco ordinata delle specola- 

 zioni , che ho fatto per mia privata istruzione sulla Quina , 

 dalle quali per altro , se non mi inganno , è risultata una 

 qualche cognizione di piìj sulla esistenza di sostanze sinora 

 inavvertite in questa scorza famosa; forse qualche lume mag- 

 giore sulle sue parti attive , non meno che sulla inefficacia 

 relativa di alcune sue preparazioni ; e finalmente 1' appoggio 

 di una probabilità di esito migliore nella sua amministrazio- 

 ne in sostanza . Noi dobbiam dire , col dotto Francesco An- 

 tonio Zea che ... — todo en està materia ha sido confu- 

 5, sion y sombras , vicissitudes y contradiciones . . . Tantos 

 „ trabajos no bastàron à rectificar la pràctica que aun en el 

 ,, dia no es menos empirica que à los principios , ni menos 



„ aventurada el puncto principal , que era escu- 



„ drinnar el mlsterio de los effectos, para corregir su incon- 

 5, stancia , se bacia cada dia mas obscuro por los mismos 

 „ medioSj que se empleaban para esclarecerlo . — A me non 

 riuscì di dilucidare il segreto principio dal qual dipende la 

 virtù febrifuga della Quina : né oserei dichiarare che come 

 semplice congettura , il pensiero che esposi circa alla sua 

 azione suU' organismo vitale . Vedo che la sostanza animale 

 anco priva di vita , è sitibonda di ossigene : vedo che le pel- 

 li giungono al segno di decomporre per proprietà insita anco 

 l'acqua istessa , decomponendosi esse pure. Vedo che essen- 

 do esse infuse insieme con la Quina , attraggono principi da 

 questa, coi quali intimamente combinandosi, perdono l'affi- 

 nità che han coli' ossigene , e resistono alla naturale scompo- 

 si- 



