— 55 — 



haltung und Fortpflanzung ihrer Arten zu erhalten. Wir können 

 ja nicht entscheiden, ob diese Pflanzen nicht vielleicht vor anderen 

 es besonders nach ihrem Bau bedürfen, tierische Säfte zu ihrer 

 Nahrung und Erhaltung zu haben." 



Bei Besprechung der nordamerikanischen Wiesenflora, erwähnt 

 sodann Bartram*) auch die Sarracenien. „Die hohlen Blätter gleichen 

 dem Hörn des Überflusses. Ein Blatt kann beinahe ein Nösel 

 Wasser enthalten. (Folgt eine haltlose Hypothese über die Bedeutung 

 des „Deckels" oder Anhanges.) — Die kurzen, steifen Haare, welche 

 alle niederwärts fallen und die verdickten Dünste in die Fasern leiten, 

 halten auch die mannigfaltigen Insekten ab, welche gefangen werden 

 und nicht wieder zurück können, wenn sie sich anlocken lassen, die 

 honigfliessende Feuchtigkeit aus der inneren Oberfläche der Röhre 

 einzusaugen. Dieses verborgene Wasser trägt ohne Zweifel zum 

 Unterhalt und zur Erquickung der Pflanze bei; vielleicht ist es 

 gleichsam zu einem Behälter auf den Fall einer langen anhaltenden 

 Trocknis oder für andere Zufälle bestimmt, da diese Pflanzen von 

 Natur in niedrigen Savannen wachsen, welche Überschwemmungen 

 von Regenwasser ausgesetzt sind. ... Ob aber die in ihren Blättern 

 gefangenen Insekten, welche sich in dem Fluidum auflösen und damit 

 vermischen, zur Nahrung oder zum Unterhalte dieser Pflanzenarten 

 dienen, ist noch zweifelhaft. Alle Sarracenien sind übrigens Insekten- 

 fänger, und so ist es auch mit dem rundblättrigen Sonnentau (Drosera 

 rotundifolia). 



„Aber bewundernswürdig sind die Eigenschaften der ausserordent- 

 lichen Dionaea muscipula, eines erstaunlichen Naturproduktes. Ihre 

 fleischfarbigen, sich ausbreitenden Lappen sind, wie auf den Sprung, 

 bereit, unvorsichtige, getäuschte Insekten zu fangen! Eins der Blätter 

 schliesst jetzt die sich sträubende Fliege ein; ein anderes hat einen 

 W^urm erhascht und hält, was es hat, fest, so dass seine Beute ihm 

 niemals entkommen kann! Hier haben wir eine fleischfressende 

 Pflanze**)! Können wir nun noch einen Augenblick Bedenken tragen, 

 zu gestehen, dass Pflanzen mit einigen Sinneskräften oder Eigen- 



*) William Bartrams Reisen durch Nord- und Südkaroliua, Georgien, Ost- 

 und Westflorida etc. Übers, von Zimmermann, Berlin, 1793, pag. XV ff. Das 

 Original (Travels through North- and South-Carolina, Georgia, East- and West- 

 Florida etc., by William Bartram. Philadelphia, 1791; reprinted London 1792) 

 ist mir nicht zugänglich. 



'''*) Dies ist wohl die erste Anwendung des Wortes. 



