82 J. Furlani, 



Schwingungsdauer der kurzwelligen Strahlung erleidet die 

 Zelle durch dieselbe mehr elektromagnetische Oszillationen 

 in der gleichen Bestrahlungszeit, als wenn sie durch lang- 

 wellige Strahlung getroffen wird. Es wird also der gleiche 

 Effekt durch kurzwellige Strahlung in kürzerer Zeit 

 erzielt werden als durch langwellige, wodurch es 

 kommt, daß bei gleicher Bestrahlungsdauer dem kurz- 

 welligen und langwelligen Lichte von den meisten 

 Physiologen qualitativ verschiedene Wirkungen zu- 

 geschrieben werden konnten. Mit diesen Erwägungen 

 stimmen die Ergebnisse meiner Bestrahlungsversuche überein. 

 Bei einer Bestrahlungsdauer von 15 Minuten er- 

 scheint das Wachstum der Pyocyaneiis-Kultuven hinter 

 dem Blaufilter gegenüber den Dunkelkulturen ge- 

 fördert; das Wachstum hinter dem Rotfilter ist 

 gleich stark wie in den Dunkelkulturen (Versuche 49, 

 52). Mit der Verlängerung der Bestrahlungsdauer ändert 

 sich dieses Verhalten. Bei einer Bestrahlungsdauer von 

 30 Minuten erscheint das Wachstum der Kulturen 

 hinter dem Blaufiiter gehemmt, das der Kulturen 

 hinter dem Rotfilter gegenüber den Dunkelkulturen 

 gefördert (Versuche 44, 45, 48). Blaauw, E. V^ogt und 

 jüngstens Sierp haben durch Versuche mit Phycomyces, 

 Aveiia sativa, Lepidüim sativum nachgewiesen, daß die 

 Wachstumskurve der Pflanze durch den Lichtreiz eine Ver- 

 änderung erfährt. Sierp findet, daß die Sachs'sche »große 

 Periode« des Wachstums durch Lichtwirkung eine Abänderung 

 in dem Sinne erfährt, daß eine anfängliche Steigerung, dann 

 aber eine Herabdrückung, ein früheres Eintreten des Maximums 

 und eine frühere Beendigung des Wachstums, also der Zell- 

 teilung, statthat. Diese Abweichung ist um so größer, je größer 

 die wirkende Lichtintensität ist. Unsere Versuche zeigen, daß 

 eine Photowachstumsreaktion auch für Bakterien statthat. Die 

 Photoreaktion, zuerst Förderung und dann Hemmung der 

 Zellteilung, wird um so rascher eintreten, je größer das 

 auf die Bakterienzelle einwirkende Strahlungsquantum h.v 

 (wobei h die universelle Konstante z= Wirkungsquantum 

 Planck's, v die Frequenz bezeichnet) in der Zeiteinheit ist. 



