Royal Air Force Official Crown Copyright. 



Hur fåx^^la r/ia se Sahara från Ef:;ypten. 



tranorna. Öknar och alper borde bjuda dem lika lite svårighet. 

 Forskaren Rådde såg dem regelbundet sträcka fram över de 

 mer än 4,000 meter höga alptinnarna i Kaukasus, och från 

 Asien berättar Przevalskij, att han i ett landskap på 4,500 

 meters höjd såg tranor sträcka fram så högt över sig, att 

 fåglarna knappt kunde urskiljas. 



Det var alltsamman frågor, vilkas besvarande är kommande 

 tider förbehållet. Däremot var det säkert, att tranornas stora 

 vinterland i Afrika låo- omkrincr Vita Nilen. Vilken trana som 

 var från Ryssland och vilken som var den lille röde kyckling 

 jag hållit i handen i den småländska skogen kunde ändå inte 

 synas vid ett återseende. Men när allt kom omkring var 

 det lika troligt, att våra tranor reste till Sudan, som att våra 



61 



