32. Травникъ. 

 То1:апи5 саПс1г15, Ь 



Табл. 34- 



Мензбиръ, Птицы Росс111, т. I, стр. 306. 



Бол-Ье распростр. назван!я: травникъ, красноножка. 



М'Ьстныя назван1я: куведриха (у пошороъъ)] зуекъ (Екатеринб. у.); поль- 

 ская ссменуха (въ ПавдЪ); красионогш куликъ (Сарпа); щтсноножка, трав- 

 никъ (С.-Петерб. губ.); красноножка (Казанск. губ.). 



Польск. — ЬгосЫгес 1п-и)аг€0(1^1дЬу, ЬеЫз сгегтопопбд ^ ТопЛзгк кггоа- 

 гоойзъбЪ. — Лапл. — ЪтаЛа!:, (зскоаи(8с}10. — Фин. — рппа^аШа-гчИа. — Эст. 

 го1ш Ши. — Зырян, чолча. 



Травникъ такъ близокъ по свопмъ привычкяамъ и перюдическимъ 

 явлен1ямъ съ з'же описанными веретенникомъ и поручейникомъ, пзъ 

 которыхъ первый во многихъ м'Ьстахъ является его неразлучнымъ 

 спутникомъ, что на этоГ1 сторон-Ь его описан1Я совершенно нечего 

 останавливаться. 



Что касается географическаго распространен1я, то оно также 

 опред'Ьляется до краГшости просто. С'Ьверная граница гн15здовой обла- 

 сти травника въ Лапланд1и идетъ по берегу Ледовитаго океана, за- 

 т'Ьмъ сл-Ьдуетъ берегомъ Б'Ьлаго моря, а начиная отсюда спускается 

 все южн'Ье и юнш'Ье, достигая на Урал'Ь приблизительно 58** с. ш. Къ 

 югу отъ ЭТО!! границы травникъ гн'Ьздится во всей Европ. Росс1и и на 

 Кавказ'Ь, являясь относительно р-Ьдкимъ въ центральной Росс1и, спора- 

 дичнымъ въ южной и очень обыкновеннымъ въ области чернозема 

 восточной части страны. 



Г. Вильконск1й сообщаетъ интересный фактъ, что подъ Батумомъ 

 осенн1й пролетъ травника происходитъ въ два пр1ема: съ посл'Ьдней 

 четверти 1юня до конца августа и, посл'Ь большого перерыва, въ сред- 

 нихъ числахъ ноября. 



