Discorso sopra l' elettricità'. 445 



una eguale al difetto nell'altra faccia; ed in quello cambia- 

 mento di luogo, e neir eccefib , o difetto corrifpondente , e 

 non in verun altro incremento di elettricità confiftc la ca- 

 rica ( Franklin Op. Voi. I. Lettera 4. n. 8. e 13. ) a tal 

 fegno, che perfino il nome di carica non è che improprio 

 ( Ivi n. 12. ) come efpreflfamente dichiara Franklin mede- 

 fimo. Comunque fi prefti il vetro a fiflatto cambiamento di 

 luogo della naturale fua elettricità, non muta però con que- • 

 {lo né l'afloluta fua capacità, né la quantità fielfa di elet- 

 tricità, che è fua propria; che anzi la ritiene con forza, e 

 oJìinaz.ione ( Ivi n. 14. ). Indi febbene in tale flato fia nel 

 vetro una faccia piena, e pronta a rigettare T altra vuota , 

 ed ellremamente affamata: con tutto ciò la prima non ne 

 rigetterà mai la menoma particella, fé non può quella ndh 

 fieffo iftante riceverfi dall'altra oppofla ; né quella ne riceve- 

 rà giammai un punto, un atomo folo , che non proceda 

 nello jlejjo iftante da quella prima faccia ( Ivi n. \x. ) . Ed 

 in quella iflantanea rertituzione , o circolazione al naturale 

 luogo di ciafcuna parte della elettricità del vetro confifte la 

 fcarica , e lo fcoppjo della boccia Leidenfe. 



Non mi fermerò qui fui vecchio errore di neceflità del 

 moto iflantaneo introdotto non già fu qualche nuova fem- 

 bianza di vero (poiché in realtà l'elettricità lì propaga con 

 rapidità bensì grandifllma , fempre però con fucceffione di 

 luogo, e di tempo ) ma derivato unicamente dal luppofto 

 principio d' inalterabile capacità, e d' indomabile odinazio- 

 ne del vetro a non cangiare nemmeno per un impercettibile 

 momento né in più, né in meno, ma permettere foltanto 

 mutazione di luogo, e femplice trafporto nella naturale iua 

 dol'e di elettricità. Qiiella necelTaria confeguenza di moto 

 illantaneo riconofciuta da Franklin medelinio avrebbe dovu- 

 to efiere fufficientilTima per indicale la fallirà dell' ipotcfi . 



Non parlerò della morale feverilfima di queflo fluido 

 ridondante, per fé flefib attiviflìmo, mercé la quale non vi 

 è mezzo, né via di farlo fpendere un atomo folo della fua 

 foflanza , le non lo riraborfa nell' iflante mcdellmo all' op- 

 pofta faccia del vetro, che ne è la proprietaria, e creditri- 

 ce ; né della fcrupolofità più che eroica della faccia vuota, 

 e affamata a non volerli rillorarc nemmeno per un iflan- 



