ADUNANZA DELLA SEDE DI FIRENZE 27 



della loro epidermide, le quali, da questo lato, sono tur- 

 gide e sporgenti. Spesso l'alterazione dei fiori è accom- 

 pagnata da cladomania. 



Prati umidi dei dintorni di Ferrara (fuori porta S. Paolo) ; 

 giugno 1894. 



9. Populus iiig^ra L. — Nalepa, Zur System, d. Phytopt. Sit- 

 zungsb. d. K. Akad. d. Wissensch. Wien, Bd. 99, p. 44 ; 

 Schlecht. Gallbild. deutsch. Gefasspfl. p. 36, n. 295. — 

 Deforma le gemme preventive del tronco o vecchi rami, 

 le quali vengono metamorfosate in corpi rotondeggianti, 

 di grandezza variabile, costituiti di numerosissimi e mi* 

 nuti fillomi rossastri, coperti da corti peli. Questo ce- 

 cidio che nel suo aspetto potrebbe venir paragonato alla 

 infiorescenza di un cavolfiore in miniatura, è identico nei 

 suoi caratteri a quello provocato dalla stessa specie di 

 P/iyiopias sul Populus Tremula (Conf. Massai. C, Acaro- 

 cecidii FI. veron. in Giorn. Bot. it. XXIII, p. 89, n. 18), 

 dove però riscontrasi predominantemente sopra giovani 

 rami. 



Cecidiozoo : Plujtoptus Populì Nalepa in 1. s. e, p. 43, tav. Il, 

 fig. 3-4; Canestrini, Prospetto Acarofauna it. Part. V, p. 648, 

 tav. 53, fig. 1-2. 



Presso il paese di Cogolo nel veronese; autunno 1894. 



10 *. Scutellaria hastìfolia L. — Le foglie situate verso 

 r estremità del caule, invase da fitotti, accartocciansi 

 dalla parte della pagina superiore, degenerando cosi in 

 appendici spesso sublineari, variamente arcuate o contorte. 

 Tutte le foglie^in tal modo alterate appariscono più o 

 meno clorotiche, hanno il mesofillo subomogeneo, lieve- 

 mente inspessito e sono rivestite di radi peli pluricellu- 

 lare-uniseriati, i quali non incontransi su quelle normali, 

 proprie alla specie. Sopra gli esemplari affetti da questo 

 cecidiozoo i fiori generalmente non si sviluppano. 



Prati umidi dei dintorni di Ferrara (fuori porta S. Paolo) ; 

 ffiuano 1894. 



