ADUNANZA DKI.LA SEDE DI FIRKXZE 187 



Grilline alla loro base ai due speroni anormali. Questi si mo- 

 strano dello stesso colore verdognolo dello sperone del labello, 

 appena più stretti, ma più corti di osso, essendo lung-hi 1 cm.; 

 soi>o curvati in fuori, cioè divergenti dallo sperone centrale. Al- 

 cuni dei fiori sono volti in direzione opposta alla usuale, hanno 

 cioè ripreso la posizione normale, avendo il ginostetnio volto in 

 basso, il labello ed i tre speroni in alto. 1 due speroni laterali 

 nascono a contatto dell'apice dell'ovario e dello sperone del 

 labello, e si aprono per un piccolo foro nel centro della base dei 

 due sepali di cui formano il prolungamento. Notevole è il fatto 

 che tutti i sedici fiori presentano la stessa anomalia, la quale 

 si ripete cosi ugualmente in ognuno di essi, da sembrare piutto- 

 sto una forma fissata che un caso teratologico. 



Non ho potato trovare alcun altro esemplare di questa forma 

 anomala nel bosco dove era frequente la forma normale. 



Mentre casi di peloria più o meno completi sono stati osservati 

 varie volte nella Platanthera ÌJifoVa, non si sono notate, che io 

 sappia, in questa specie, anomalie del genere della nostra. Nella 

 Anacamptis pyramidalis Rich., invece, il Dott. Faggioli ha vi- 

 sto e descritto la labellizzazione di uno e anche dei due sepali la- 

 terali, i quali inoltre erano provvisti di sperone. * Nel caso no- 

 stro però i due sepali laterali non si possono dire labellizzati, 

 poiché, sebbene abbiano prodotto ognuno uno sperone, sono del 

 resto poco mutati. 



Nel fatto, questa anomalia produce una esagerazione di zigo- 

 morfismo, come lo ha osservato il Penzig per V Anacamptis 

 del Dott. Faggioli," poiché esagera le differenze fra i due pezzi 

 laterali del verticillo esterno ed il terzo pezzo, rendendo cosi il 

 calice non meno zigomorfo della corolla. Certo si è che se l'ano- 

 malia si . estendesse anche al terzo sepalo, ed ai due petali 

 laterali (la cui labsllizzazione nelle Orchidee in generale non é 

 rara'), avremmo un fiore actinomorfo, ed in questo senso si 



' Di alcuni casi teratologici nei fiori d'orchidee indigene. Atti del 

 Congresso botanico internazionale di Genova, p. 521. 



* Pflanzenferatologie, voi. II, p. 361. 



' Ricordo di aver visto, tempo addietro, fra la Orchidee indigene 

 coltivate dalla Marchesa Paulucci, dei fiori di Platanthera òifoìia, 

 con speroni soprannumerari, e credo che appartenessero ai due pe- 

 tali laterali; ma non vi feci allora abbastanza attenzione. 



