110 SEDE DI FIRENZE - ADUNANZA DEL 14 MAGGIO 



come per la clorofilla, sono richieste le radiazioni luminose ; 

 dunque è vero, come lo ha sostenuto il Wiesner, ch'essa si 

 forma per via fotochimica come la clorofilla. 



Ma mentre si decolorano le cellule dell'epidermide, il colore 

 rimane nei peli glandulosi e compare in quelli delle nuove fo- 

 glie, poiché essi sono colorati da una sostanza diversa dall'an- 

 tocìanina, sulla formazione della quale non esercitano alcuna 

 azione i raggi luminosi. 



Sulle foglie (i&W Ailanto, che sia mantenuto lungamente al- 

 l'oscuro, si trovano meno numerosi e più deboli i peli semplici 

 incolori, i quali per di più sono anche privi di cuticola. 



Dopo ciò mi pare di poter, senza esitazione, concludere che 

 V antocianina deve esercitare un ufficio di protezione, contro 

 r azione — dannosa ai cloroplasti — delle radiazioni luminose 

 troppo vive sulle foglie giovani, e su quelle, benché adulte, ove 

 la pianta sia cresciuta in località troppo soleggiata. Ma non è a 

 credere che quest'ufficio sia una specialità àoìV Ailanthus glan- 

 dulosa: nella maggior parte delle piante le giovani foglie sono 

 più meno intensamente colorate in rosso à^W antocianina ; per 

 es. è spiccatissima questa colorazione nelle foglie giovani del 

 limone, in quelle di rosa, talora in quelle del Prunus Lauro- 

 cerasus, nelle varie specie di Sonchus ecc.; poco pronunciata 

 per es. in quelle di vite. 



Ma, oltre a questo ufficio, l' antocianina può avere pure 

 quello di regolare la traspirazione, prima che 1' epidermide ab- 

 bia avuto il tempo di munirsi d'una cuticola: e questa mia opi- 

 nione trova una dimostrazione inconfutabile nel fatto che i raggi 

 rossi sono realmente i meno attivi di tutti per la traspirazione; 

 e V antocianina ha eziandio l'ufficio di difendere le piante contro 

 i rapidi cambiamenti di temperatura: ciò ritengo tanto più pro- 

 babile quand' io penso che nelle mie frequenti escursioni spessa 

 mi occorre di trovare, anche nei periodi di più rigogliosa ve- 

 getazione, molte piante colle foglie arrossate nei luoghi troppo 

 soleggiati ed in quelli ove l'esposizione favorisce i rapidi sbalzi 

 di temperatura; la quale mia osservazione ho la fiducia che 

 sarà riconfermata dai miei egregi colleghi. 



Anche i peli semplici sembra che abbiano l' ufficio di difen- 

 dere le foglie giovani àQÌV Ailanto dalle radiazioni luminose 

 troppo intense; e tanto più esercitano questa azione ove si ri- 



