Del Sic. Ottaviano Targioni Tozzetti 189 



scìnte, fra tanti costosi libri e figure miniate, anche dei più 

 celebri autori, non si ritrova cosa, cbe interessi un Botanico, e 

 molto meno gli Agricoltori, e clii vuol trar profitto dalle piante 

 patrie per applicarle ai comodi della vita . Ciò dipende perchè 

 pochi sono gli autori cbe nel descrivere le piante parlino de- 

 gli usi e delle proprietà delle indigene e nostrali , e molto me- 

 no delle esotiche , che si coltivano negli orti Botanici , o che 

 si vedono nominate nei cataloghi o effigiate in istampa ; ed 

 all'eccezione di Linneo, di Mailer, di Widering, di Curtis, e per 

 alcune di Scopoli , di Allioni , di Savi , e di pochi altri non 

 si trova in tali opere che la sterile nomenclatura , ed al più. 

 la sinonimia appartenente alle medesime . 



Per essere adunque bene istruiti delle piante del nostro 

 paese a fine di ricavarne il maggior utile e vantaggio , si ren- 

 de necessario oltre la nomenclatura e la descrizione delle pian- 

 te indigene o naturalizzate unire anche le loro qualità, e gli 

 usi , ed il metodo di coltivarle ; bisogna dunque associare la 

 Botanica con l' Agricoltura , Flora con Pomona . 



Fin dal tempo dei miei primi studj botanici , quando an- 

 dava spesso ad erborizzare alla campagna, e percorreva i ma- 

 noscritti e r erbario di Micheli che posseggo , vidi la neces- 

 sità di una Flora Fiorentina ridotta al sistema Linneano : ne 

 intrapresi a trattare qualche parte , figurai , descrissi , ed esa- 

 minai alcuni generi , e ne formai il progetto . In seguito do- 

 po che fui incaricato della direzione dell' Orto Agrario , aven- 

 do dovuto interessarmi più particolarmente dell'utilità che pos- 

 sono somministrare le piante, ho conosciuto sempre più quanto 

 sarebbe utile l' unione della vaga Flora con la ricca Pomona 

 e con Cerere . 



Mia intenzione pertanto si è di pubblicare una descrizione 

 dì tutte le piante, le quali o spontanee o nostrali si incontrano 

 nella campagna Fiorentina , o che da stranieri paesi e da gran 

 tempo introdottevi sono coltivate e rese quasi indigene , o siv- 

 vero , da poco tempo nell' Italia portate , vivono e si allevano 

 negli Orti e nei Giardini della città di Firenze o della cam- 

 pagna circonvicina . 



Ciò mi porterà ad osservare minutamente ed in diversi tem- 

 pi molte dubbie e controverse piante , fra gli scrittori bota- 

 nici ed agricoltori , a fine di farne un'istoria, esatta e dettagliata 

 in tutti i rapporti . E poiché le osservazioni che si fanno er- 



