Del Sic. Leopoldo M. A. Caldani . gS 



fosse annidato nell' intestino retto , e questo colla soverchia 

 mole e secchezza impedito avesse lo scarico delle materie fe- 

 cali arrestate nelle budella , onde per siffatto impedimento 

 succeduta ne fosse la passione iliaca , perchè mai una tale 

 carnificina ad oggetto di estrarli ? Forse che sono pochi e 

 sconosciuti li modi per cacciarle di là ? 



23. Quindi è che escluso, se si voglia, il sospetto di 

 maldicenza , a fine di salvare da si barbari racconti e metodi 

 di cura il Greco Chirurgo Prassagora^ io credo che si debba 

 leggere d'widendum intestinum recta, in vece di rectum: cioè 

 tagliar si potrebbe l'intestino invaginato, o strozzato, o vio- 

 lentemente contratto, o infiammato, che fa il volvolo, recta\ 

 cioè a dirittura, subitamente , ovvero con taglio longitudina- 

 le , che permette con prontezza e facilità la cucitura : cosa 

 non facile in taglj d' altre direzioni che si accostino più o 

 meno alla trasversale, per la ragione che sotto taglj simili si 

 rovescia tosto l'intestino per modo, che si forma un orlo al- 

 quanto grosso; in cui la faccia interna diviene esterna, e 

 quindi perdesi molto tempo nell' unire , anche rozzamente , 

 colla cucitura i labbri della ferita . Se in questa qualunque 

 mutazione, che ho fatta di una semplice parola nel testo di 

 Aureliano , sono riuscito a correggere uno sproposito massic- 

 cio, quale si è quello della proposta operazione, ecco l'idea 

 che formata mi sono del metodo di cura, tenuto da Prassa- 

 gora nella cura del volvolo . 



24. Li molti emetici ; li purganti ; li cristei ; le supposte 

 (chiamate con greco nome Collyrium, o Colurium); le inje- 

 zioni di molt'aria per l'ano, servendosi a tal uopo molto 

 probabilmente del mantice da fabbro come faceva Ippocrate {a); 

 le compressioni del ventre; il vomito dello sterco che PraS' 

 sagora tentava di promuovere , dimostrano a mio giudizio 

 ch'egli credeva il volvolo prodotto o da copia di materie fe- 



(a) Lib. de Morbis . 



