àqS Illustrazione ec. 



w, quale fu poi per opera di maestri tagliata e abbassata , e 

 „ sgorgarono 1' acque , e diventò piano fruttifero e sano = 

 Questa tradizione fu adottata da Bartolomeo Scala , dal Bor- 

 fl^hini e dal Lami, ed il Villani aveva già nella sua Cronaca 

 detto r istesso aggiungendo che l' Arno aveva in più luoghi 

 rattenute e paduli. 



5. /^%. Il Biondo neir Italia illustrata scrive := supra Flo- 

 j, rentiam ad quintum decimum lapidem primum est ad Arnii 

 „ fluenta oppidum Incisa cujus oppidi nomen originem ha- 

 , buisse conjector a succiso obice saxeo cursum Arni solito 

 „ remorari = Inoltre davanti a Figline nel 1 3 1 1 . 1' Arno non 

 era come adesso incanalato, essendo che si legge nel Bonin- 

 segni che V Imperatore Enrico VII. si era accampato nell' 

 Isola d' Arno detta il Mezzule. In un codice della Libreria dei 

 Marchesi Niccolini intitolato = Constitutum domini Potestatis' 

 Florentiae = leggesi = De cursu fluminis Arni faciendo per di- 

 „ strictum et curiam Filini! positis in insula juxta flumen 

 j. Arni devastet et inutilia reddat vagando et discurrendo 

 „ quatuor millia stajora terrae ad granum quibus nullus per- 

 „ cipitur fructus , ut ipsum flumen Arni defluat certo et or- 

 „ dinato cursu , et fructus percipiatur ex eis provisum est. ec.„ 



5. 43- All'anno i36i. trovasi un' altra deliberazione in 

 un Archivio dei Capitani di parte Guelfa in Firenze portante^ 

 „ Che gli Uffìziali di Torre sieno tenuti di andare alla terra del 

 „ Tartagliese nel comune di Figline , e insieme con sei anti- 

 5, chi e buoni uomini di Santa Maria del Tartagliese conferisca- 

 „ no ed esaminino delle terre che per lo tempo passato sono 

 ,j state occupate per lo fiume Arno e per le piene e ruine 

 „ di detto e nel detto popolo , e già sono otto anni passati 

 „ e più sono state lasciate scoperte per lo detto fiume Arno, 

 „ e da quel tempo in qua sono state cominciate a lavorare ov- 

 „ vero sono state in alcun modo occupate , ed esse terre 

 „ confinare e terminare ec. Il simile si faccia nel popolo di 

 „ S. Salvadore a Settimo e nel luogo che si chiama Insula 

 „ nuova e negli altri luoghi ivi appresso ec. ec. = 



