8 ATSNALES 



réelle plus ou moins considérable pendant plusieurs an- 

 nées; ce qui nous impose l'obligation de chercher un 

 remède à ce mal dont le retour se fait remarquer à des 

 époques quelquefois très rapprochées. 



L'apparition d'insecles destructeurs qui dévastent les 

 arbres ou les plantes d'une contrée est une sorte de ma- 

 ladie conlagieuse^ une épidendrie, qui sévit contre ces vé- 

 gétaux comme les épizooties et les épidémies sévissent 

 contre les animaux et contre les hommes. Ces maladies 

 ont une sorte de ressemblance dans leur manière d'agir, 

 en ce qu'elles sont passagères et sujeiies à retour, et que 

 pendant leur règne elles choisissent certains sujets et en 

 épargnent d'autres sans que l'on sache précisément pour- 

 quoi. On sait très bien que la peste, le choléra, la petite- 

 vérole ne détruiront pas la race humaine, et les épizooties 

 les races d'animaux domestiques; cependant on s'occupe 

 très sérieusement de chercher des remèdes efficaces 

 contre ces maladies. Quoique les arbres et les plantes ne 

 présentent pas le même degré d'intérêt que les hommes 

 et les grands animaux, ces végétaux ont cependant une 

 valeur réelle et nous devons leur prêter le secours de 

 l'art lorsqu'ils en ont besoin. INous devons espérer d'arri- 

 ver dans leur traitement à des résultats plus satisfaisants 

 que ceux donnés par la médecine, parceque la cause 

 du mal est beaucoup mieux connue. Il me semble donc 

 parfaitement raisonnable de chercher les moyens de sau- 

 ver la vie à nos arbres fruitiers en plein rapport, à nos 

 arbres forestiers destinés aux constructions et aux végé- 

 taux les plus utiles à Ihonime. 



Je crois aussi devoir m'élever contre un remède mis en 

 usage par certains forestiers qui abattent non seulement 

 les arbres malades, mais encore tout à l'entour ceux qui 

 se portent bien pour couper le cheaiin à la contagion et 



