XXXVI Bulletin enlomologique. 



dans les Annales ; le Macropaipus paliipes Cussac esl décrit e( 

 connu depuis longtemps sous le nom de Coryphium angusticoUc 

 Kiii)} , Sieph. Ericlison qui, en 1840, n'avait pas vu ce dernier, a 

 néanmoins copié la description de Stephens, que M. Cussac trouvera 

 à la (in de l'ouvrage d'Erichson sur les Slapliylins. 



— M. le docteur Aube présente quelques observations 

 velativenfient à la note de M. Schaum, et, dans la séance da 

 13 juillet 1853 (1), il a adressé à ce sujet la note qui suit sur 

 Macropaipus paliipes de M. E. Cussac, que notre collègue 

 regarde connue le Coryphium ancjusikullc Kirby; Stephens. 



Je crains bien que M. Schaum tout en voulant roctilier une erreur 

 probable n'en ait lui-même commis une auire. D'après son observation 

 je me suis reporté à la description du Cortjplinun donnée par 

 Stephens et à la traduction latine d'Erichson, et il m'est très difficile 

 de croire que l'insecte de ces auteurs soit le même que celui de 

 M. Cussac. Par exemple, Stephens donne au genre Corijpidiim des 

 palpes maxillaires dont l'avant-dernier article est globuleux, et le 

 dernier plus fort et tronqué à l'extrémité, caractère (|ue ne présente 

 pas du tout le Macropaipus, dont l'avant-dernier article des mêmes 

 palpes est ovoïde, un peu en massue, et le dernier très petit et subu- 

 liforme. En outre, le corselet devrait être très sensiblement plus 

 étroit que la tète, ce qui n'est ni sur la natiue, ni sur le dessin de 

 M. Cussac. Je sais bien qu'Erichson, dans une note qui suit la 

 traduction qu'il a donnée delà description de Stephens, dit qu'il ne 

 manque pas de nu)lils pour douter de l'exactitude de cette descrip- 

 tion ; mais ce n'est là qu'une appréciation. 



Si donc M. Schaum n'a pas sous les yeux un exemplaire de l'insecte 

 en litige dont il soit parfi\itement certain, je crois qu'il est sage de 

 s'en tenir à la description de l'auteur anglais. Dans le cas contraire, 



(1) Nous avons cru devoir reproduire immédiatement les deux notes 

 de MM. Aube et Schaum sm- le Macropaipus paliipes, afin de 

 n'avoir pas à revenir siu' le même sujei dans le Bulletin du trimestre 

 suivant. E. D. 



