XXXir A N K A L I 



P. S. Non piacendo né a Voi, ne a me che sì renda- 

 no nei Tomi della Società , eterne le contese letterarie tra i 

 Socj , io vi prometto , che qualunque cosa possa nuovamente 

 pubblicare il Sig. Paoli sulla nostra controversia , io non ri- 

 peterò niente , e rimetterò la decisione di essa al giudizio dei 

 Matematici imparz^iali . 



Vostro Jjfezìonatìssimo Jmìco 

 Q. F. Malfatti . 



Pregiatissimo Presidente della Società Italiana delle Scienze 



Pisa 0.3, Giugno 1804. 



O on tutto il piacere ho sentito annunziarmi da Voi , 

 ehe il Sig. Malfatti mosso dalle vostre premure e più ancora 

 dalla sua naturale gentilezza ha avuta la compiacenza con 

 una ingenua e liberale dichiarazione di togliere di mezzo e 

 disapprovare quella sinistra interpretazione , che da taluni sì 

 dava ad alcune espressioni da lui usate verso di me nelle 

 Brevi Riflessioni pubblicate nel X Volume della Società . 

 Mentre professo a Voi tutta la riconoscenza , vi prego insieme 

 di porgere i miei più vivi ringraziamenti al Sig. Malfatti . 

 Mi rincresce solo , die mentre Egli mi riconosce incapace di 

 un errore di cuore , persista però , malgrado le mie ragioni 

 più volte espostevi , ad attribuirmi un errore di mente . Poiché 

 questo secondo errore sarebbe così grossolano , che sembra non 

 potesse esser disgiunto dal primo , e se il Sig. Malfatti ne 

 lo separa , potrebbe cadere nella mente di qualche maligno , 

 che ciò nascesse non dalla verità^della cosa , ma dalla som- 

 via cortesia di lui , o dalle vostre insinuazioni , e dalle Ipg- 

 gi della nostra Società . Non posso lasciar sussistere né pure 

 un dubbio leggiero del più piccolo neo nella mia riputazione, 

 e quantunque desiderassi il termine di questa discussione , 



non 



