412 SCNIOTILTID^. 



Motacilla tikolora, P. L. S. Midi. Natursyst., Anhanff,T^, 175 (1776, 

 ex Baubent. pi. 391). 



Blackheaded Warbler, Lath. Gen. Sijn. ii. pt. 2, p. 427 (1783). 



Kufous-and-Black Warbler, Lath. t. c. p. 493 (1783). 



Yellow-tail Warbler, Penn. Arctic Zool. p. 400 (1785), 



MotaciUa multicolor. Gin. Sijst. Nat. i. p. 972 (1788). 



Motacilla fla^icauda, Gm. t. c. p. 997. 



Ruticilla americana, Bartram, Trav. Florida, p. 292 (1791). 



Setophaga ruticilla, Sivaim. Phil. Mag. new series, i. p. 368 (1827) ; 

 id. Zool. Journ. iii. p. 360 (1827) ; id. Faun. Bor.-Amer., Birds, 

 p. 223 (1831) ; Bp. Camp. List B. Fur. ^- iV. Atner. p. 24 (1838); 

 D'Orb. in Eamon de la Sagra's H. N. Cuba, Ois. p. 73 (1839); Grag, 

 Gen. B. i. p. 265 (1846) ; Gosse, B. Jamaica, p. l64 (1847) ; Cab. in 

 Schomb. Reis. Gidan. iii. p. 607 (1848) ; id. Mus. Jlein. Th. i. 

 p. 18; Bp. Consp. i. p. 312 (1850); Scl. P. Z. S. 1854, p. Ill, 

 1855, p. 144, 1856, p. 289 ; Salle, P. Z. S. 1857, p. 231 ; Baird, B. 

 N. Amer. p. 297 (1858) ; Scl. P. Z. S. 1859, p. 374; Scl. <§• Sal v. 

 Ibis, 1859, p. 12 ; A. 4- F. Neiot. t. c. p. 144 ; Brgant, Proc. Post. 

 Soc. N. H. vi. 1, p. Ill (1859) ; Cab. J.f. O. 1860, p. 325 ; Gtrndl. 

 J. f. O. 1801, p. 326; Laur. Ann. Lye. N. Y. vii. p. 322 (1801) ; 

 Scl. Cat. Amer. B. p. 36 (18G2); Blakist. Ibis, 1862, p. 4, 186-3, 

 p. 63 ; 3Iarch, Proc. Philad. Acad. 1863, p. 293 ; Scl. P. Z. S. 1864, 

 p. 172 ; Scl. i^- Salv. t. c. p. 347 ; Lawr. Ann. Lye. N.Y. viii. pp. 174, 

 285 (1864) ; Baird, Revieiv Amer. B. p. 256 (1865) ; Dresser, Ibis, 

 1865, p. 479 ; Leot. Ois. Trinid. p. 248 (1866) ; Laiur. Ann. Lye. 

 N. Y. ix. p. 96 (1866) ; Bryant, Proc. Bost. Soc. N. H. xi. p. 91 

 (1867) ; Salmn, P. Z. S. 1867, p. 136 ; Baird, Ibis, 1867, pp. 272, 

 273, 275; Gray, Hand-l. B. i. p. 243, no. 3514 (1869) ; Sumichr.- 

 Mem. Bost. Soc. N. H. i. p. 547 (1869) ; Von Frantz. J. f. O. 1869, 

 p. 294 ; Salv. P. Z. S. 1870, p. 183 ; Finsch, t. c. p. 565 ; Scl. ^■ 

 Salv. t. c. p. 780 ; Wyatt, Ibis, 1871, p. 323 ; Allen, Bull. Mus. 

 Comp. Zool. Cambr. iii. p. 175 (1872) ; Cones, Key N. Amer. B. 

 p. 110 (1872) ; Scl. 4- Salv. Nomencl. Av. Neotr. p. 10 (1873) ; 

 Coues, B. N.-West, pp. 81, 232 (1874); Baird, Brewer, Sf Ridgio. 

 Hist. N. Amer. B. i. p. 322, pi. 16. figs. 1, o (1874) ; Hensh. Rep. 

 Zool. F.ipl. W. IQOth Merid. p. 209 (1876) ; Gundl. Orn. Cuba, 

 p. 70(1876); Lawr. Bull. U.S. Kat. Mus. no. 4, p. 16 (1876); 

 Coues, B. Color. Vail. p. 337 (1878) ; Salv. P. Z. S. 1878, p. 305 ; 

 Laivr. Pr. U.S. Nat. Mus. i. pp. 35 (1876), 2.32, 486 (1879) ; Scl. 

 Sf- Salv. P. Z. S. 1879, p. 494 ; Cory, B. Bahcmias, p. 75 (1880) ; 

 A. 8,-F. \etvt. Handb. Jamaica, p. 106 (1881) ; Ridgiv. Bull. U.S. 

 Nat. Mus. no. 21, p. 19 (1881) ; Salv. ^ Gochn. Biol. Centr. -Amer., 

 Ave^.i. p. 178 (1881) ; Boucard, P. Z. S. 1883, p. 441 ; Coues, Key 

 N- Amer. B. 2nd ed. p. 316 (1884) ; Cory, B. S. Domingo, p. 40 

 4^84). 



f^yivania ruticilla, Nuttall, Man. p. 291 (1832). 



Adult rriale. General colour above glossy black, the rump with 

 concealed whitish subterminal spots ; wing-coverts like the back ; 

 bastard-wing and primary-coverts blackish ; quills blackish, with a 

 large basal portion pale orange-scarlet, forming a conspicuous wing- 

 patch ; inner secondaries entirely blackish ; first primary edged 

 with pale orange-scarlet ; four centre tail-feathers blackish, the 

 remainder pale orange-scarlet, with the terminal third black, form- 

 ing a broad band at the ends ; sides of head, lores, ear-coverts, 

 cheeks, throat, and chest black, slightly mottled on the sides of the 



