ADDENDA. 639 



Add:— Page 235. HelminthopMla chrysoptera. 



p. 6 ad. sk. Choclum, Vera Paz, Feb. SalTin-Godman Coll. 



(O.S.^F.D. G.) 

 q. 2 ad. sk. Coban, Vera Paz ,(0. S. 8r Salviu-Godman CoU. 



F. n. G.). 

 r. d ad. sk. Trazii district, Costa Eica Salvin-Godman Coll. 



{H. Rogers). 

 s.$ ad.sk. Barranca, Costa Eica(C«?-- Salvin-Godman Coll. 



nuol). 

 t. d ad. sk. Dota Mountains, Costa Salvin-Godman CoU. 



Rica ( Carmiol). 

 u. c? ad. sk. Calovevora, Veragua Salvin-Godman Coll. 



{Arce). 

 V. d" ad. sk. Santa Fe, Veragua (Arce). Salvin-Godman CoU. 



w. S ad. sk. Chiriqui, Veragua (Arce). Salvin-Godman Coll. 



X. V ad. sk. Lion HiU, Panama (Mc- Salvin-Godman CoU. 



Leannan). 

 y. ? ad. sk. Interior of Colombia {Bir- Salvin-Godman Coll. 



chall). 

 "•. ^^^-Z^- Bogota [Boivman). Salvin-Godman Coll. 



« . d ad. St. MedeUin, U.S. Colombia Salvin-Godman CoU. 



{T. K. Salmon). 

 b'. 2 ad. sk. Minca, U.S. Colombia, Salvin-Godman CoU. 



Feb. 8 (F. Simons). 



Add:— Page 237. Helminthophila pinus, 



p. 2 ad. sk. Oyster Bay, Long Island, Salvin-Godman CoU. 



June 11 (Roosevelt). 

 q. 6 ad. sk. Knox Co., Indiana, May 24 Salvin-Godman Coll. 



(R. Ridgxoay). 

 r, s. Ad. et juv. sk. Teleman, Vera Paz, Guate- Salvin-Godman CoU 



mala (0. S.). 

 t, n. Ad. sk. Cobiin Vera Paz ( 0. S ^ Salvin-Godman CoU. 



F. D. G.). 

 V. Ad.sk. Retalhuleu, Sept. (O. S. ^- Salvin-Godman CoU. 



F. D. G.). 

 w. Ad. sk. Choctum, Vera Paz (0. >$■.). Salvin-Godman CoU. 



Add :— Page 239. Helminthophila peregrina. 



X. J juv. autumn. Grand Crossing, lUiuois, R. B. Siiarpe, Esq TP 1 

 sk. Sept. 9, 1884 (//. K. i- ' >1 L -J- 



Coale). 

 y. c? juv. autumn. Hyde Park, lU., Oct. G (H. R. B. Sliarpe, Esq TP 1 

 sk. K. Coale). ^ ' h l -j- 



s. c? ad. sk. Pembina, Dakota, Jime 3 Salvin-Godman CoU. 



(F. Coues). 

 a'. 2 juv. sk. Volcan de Agua above S. Salvin-Godman Coll. 



Diego, Guatemala, Nov. 



(O. S.). 

 b , C. Inim. sk. Coban, Vera Paz, Nov. Salvin-Godman CoU. 



(O. S.). 



