tt't fftaiv'x ^tr^i 



1. Chestxut-collared Loxgspur, ad. male. Summer. 4. IjApland Longspur, ad. male, Summer. 



2. Chestnut-collared LoKGSprR, male, ^yinte^. 5. Laplaxd Loxgspur, female. 



3. Chestnut-collared Longspur, female. 6. Lapland Longspur, male, ^Vinter. 



(One-half Natural Size.) 



