19. PHONIPARA. 145 



along the inner edge. Total length 3-7 inches, cnlmen 035, wing 

 PS4, tail 1*45, tarsus - 55. 



Adult female. Differs from the male in wanting the black on the 

 face and throat, which is replaced by chestnut ; the crown dull ashy 

 brown ; no black on the breast, which is pale ashy brown like the 

 rest of the under surface ; the sides of the neck yellow, but not 

 forming a collar across the fore neck as in the male. Total length 

 3-4 inches, culmen 0-3, wing 1*75, tail 1*2, tarsus 055. 



Hah. Cuba. 



a,b. <$ J ad. sk. . Cuba. Sclater Coll. 



e. cJ ad. sk. Cuba. Salvin-Goduian Coll. 



d. e. J ad.sk. San Cristobal, Cuba Salvin-Godman Coll. 

 (G. F. Gaumer). 



2. Phonipara lepida. 



Le Bruant de S. Domingue, Briss. Orn. hi. p. 300, pi. xiii. tig. 5 



(1700). 

 L'Olive, Month. Hist. Nat. Ois. iv. p. 363 (1778). 

 Olive Bunting, Lath. Gen. Syn. ii. pt. 1, p. 195 (1783). 

 Fringilla lepida, Jacq. Beitr. p. 7, pi. ii. (1784). 

 Emberiza olivacea, Gm. Syst. Nat. i. p. 870 (1788). 

 Passerina olivacea, D'Orb. in Ramon de la Sagra's Hist. Nat. Cuba, 



p. 24, pi. xv. (1838). 

 Sperinophila olivacea, Gray, Gen. B. ii. p. 386 (1844) ; Gosse, B. 



Jamaica, p. 249 (1847). 

 Spermophila adoxa, Gosse, B. Jamaica, p. 253, pi. Ixv. (1847). 

 Euetheia lepida, Cab. Mus. Hein. Th. i. p. 146 (1850) ; id. J. f. O. 



1850, p. 7 ; Sundev. CEfv. K. Vet.-Akad. Fork. Stockh. 1869, p. 597 ; 



Gundl. Orn. Cuba, p. '91 (1878). 

 Phonipara olivacea, Scl. P. Z. S. 1855, p. 159 ; Salle, P. Z. S. 1857, 



p. 232 ; Scl. Cat. Amer. B. p. 107 (1862) ; March, Proc. Phil ad. 



Acad. 1863, p. 297 ; Bryant, Proc. Bost. Soe. N H xi. p. 93 



(1866) ; Scl. Sr Salv. Nomencl. Av. Neotr. p. 29 (1873) ; Baird, 



Brewer, Sf Bidgw. Hist. N. Amer. B. ii. p. 93 (1874) ; Cory, Bull. 



Nutt. Orn. Club, vi. p. 152 (1881) ; A. fy E. Newt. Handb. Jamaica, 



1881, p. 104; Salv. Cat. Strickl. Coll. p. 224 (1882); Cory, B. 



Haiti $ <S'. Domingo, p. 65 (1884). 

 Phonipara adoxa, March, Proc. Phi/ad. Acad. 1863, p. 297. 

 Passerina adoxa, Gray, Hand-l. B. ii. p. 98, no. 7456 (1870). 

 Euetheia olivacea, Con/, List B. West Indies, p. 12 (1885); id. Auk, 



hi. p. 208 (1886). 

 Euetheia adoxa, Cory, Auk, iii. p. 210 (1886). 

 Phonipara pusilla (nee Sw.), Salvin, Ibis, 1885, p. 190. 

 Phonipara intermedia, Bidgw. Descr. Cozumel i?. p. 2 ; id. Proc. U.S' 



Nat. Mus. viii. p. 568 (1885) ; Salvin Sf Godman, Biol. Centr.- 



Amer., Aves, i. p. 360 (1885). 



Adult male. General colour above olive-green ; lesser and median 

 coverts rather brighter and more yellowish green ; greater coverts, 

 bastard-wing, primary-coverts, and quills dusky, externally edged 

 with olive-green, more olive-yellow on the primaries ; tail-feathers 

 dusky, edged with yellowish green, the centre ones entirely of the 



VOL. XII. L 



