Reinhard: über Vteromal'men. 73 



nutzt, so dafs auch lücr viele sclion bcscliriebcnc Gatlungcn und 

 Arten neue Namen crlialtcn liabcn. I)aj;egen bcrulit l{atz.ebHrg's 

 grofses Verdienst in den ausgcdehnlen Erziehungen dieser Parasiten 

 aus ihren Wohnthiercn und der damit verbundenen Aufklärung über 

 die Lebensweise der erstem. Eben durch diese zoologischen Anga- 

 ben sind fast alle in dem Ralzeburg'schcn Werke beschriebenen 

 Arten so fixirt, dafs man von ihnen, wenn man sie aus denselben 

 Woiinlhieren nacherzogen hat, meist mit voller Sicherheil überzeugt 

 ist, dasselbe Thicr vor sich zu haben, welches Ratzeburg beschrie- 

 ben hat. Von den ßesclireibungcn der früheren Schriftsteller läfst 

 sich dies durchaus nicht in dem Maafsc sagen, namentlich bleibt 

 man bei der Bestimmung von Thieren aus den artenreichen Gattun- 

 gen, wie den Eurytomidcn, den Torymiden, den Pteromalus, Ente- 

 donus, Eulophus, Tetrastichus Arten etc. in den meisten Fällen zwei- 

 felhaft. Zum Theil liegt dies allerdings daran, dafs man früher bei 

 den Arlbeschreibungen zuviel Gewicht auf die Färbung und zu we- 

 nig auf die Form und Sculptur der einzelnen Organe gelegt hat; 

 zum gröfsten Theil aber,- dafs man nur auf die gefangenen Indivi- 

 duen sich beschränkte, nicht erkennen konnte, innerhalb welcher 

 Grenzen die Merkmale einer Art dem Variiren unterworfen waren. 

 Hat nun auch Förster das Flügelgeäder und die Sculptur, des Mc- 

 talhorax wenigstens, viel mehr zur Charakteristik der Arten be- 

 nutzt als seine Vorgänger, und hat Ratzeburg auch, durch seine Er- 

 zichuugsresullate belehrt, beides noch in weit ausgedehnterem Maafsc 

 verwcrthct, so erscheint es doch zur Förderung unserer Kenntnifs 

 jetzt als die dringendste Aufgabe, den von Ralzeburg betrciencn Weg 

 im umfasseusten Maafsslabe weiter zu verfolgen. Ratzeburg hatte 

 seinem Ilaupizweckc zufolge nur die in Forstinsectcn parasitisch le- 

 benden Pleromalinen beobachtet. Vergleicht man aber die Zahl der 

 von ihm und seinen Mitarbeitern erzogenen Wohnt liiere mit der, 

 der überhaupt in Deulscliland lebenden Insecten, so w'wd man er- 

 kennen, wie ungeheuer grofs das Arbeitsfeld noch ist, das er spä- 

 teren Beobachtern übrig gelassen hat, ja selbst von den in seinem 

 Wirihssystem aufgeführten Wohnihiercn sind die Schmarotzer noch 

 lange nicht erschöpft, wie sich jeder bald zu überzeugen Gelegci}- 

 heit findet, der sich ebenso mit der Zuclit derselben bciafst, 



Man 'erlangt durch ausgedehnte Zuchten nicht nur den schon 

 hcrvorgehoba»cn Vortheil, dafs durch Auffindung des Wolinthieres 

 die Art selbst besser fixirt wird, als durch die Beschreibung allein, 

 sondern dafs jeder Andere, wenn er die Erziehung wiederholt, erwar- 

 ten darf, auch das nändiche Thicr wieder zu erhalten, und von 



