150 Lehert: die Krankheit 



§. 1. Namen und Synonym! c der Krankheit. 



Degeneration des Seidcninsckis mit innerer Pilzbildung wäre 

 wohl zugleich der hezeiclmendsle Name und eine kurze Definition 

 der Krankheit, und wollte man eine kürzere Bezeichnung, so wäre 

 die von „Dystrophia mycetica'* (degencralive Ernährungsstörung mit 

 Pilzbildung) noch am passendsten. 



Ich hin immer mehr überzeugt, dafs die bereits seit längerer 

 Zeit in Frankreich, Italien, Spanien und, weniger verbreitet, auch 

 in einzelnen Zuchfen der Seidenraupen in Deutschland und in der 

 Schweiz so verderbliche Krankheit überall die gleiche sei. Die fran- 

 zösischen Autoren beschreiben sie unter dem Namen „Etisie". Von 

 Italien ging der Name .,Ga1tina'* aus. Gera von Conegliano 

 nennt die neue Krankheit „Atrofia contagiosa'*, Cortesi von Ru- 

 di an o nennt sie „Necrosi" oder ,.Segno nero" oder „Petecchie", 

 Angelo Maestro beschreibt sie als „Atrofia polimorfa'% Ciccone 

 als „Polidisemia", Cornalia als „Idropisia della farfalla'" '), Char- 

 rcl *) nennt sie „Acetotrophie", weil er sie für eine Ernährungs- 

 störung und Atrophie in Folge von Säurebildung hält. 



§. 2. Beschreibung der Krankheilserscheinungen. 



Die Eier, welche von kranken Thieren herkommen, bieten nach 

 meinen bisherigen Beobachtungen din-chaus nichts Charakteristisches 

 dar. Wir werden auf diesen Punkt übrigens noch später zurück- 

 kommen. Die sehr jungen Raupen sind auch oft gar nicht mit Be- 

 stimmtheit als krank zu erkennen. Mitunter jedoch scheinen sie 

 glänzender als im gesunden Zustande zu sein, weshalb man sie auch 

 mit dem Namen ,.Luzettes" oder „Luzirole" bezeichnet hat. Das 

 Auskriechen ist freilich schon kein ganz rcgclniäfsiges, namentlich 

 wo die Krankheit bereits in einer oder mehreren Generationen be- 

 standen hat. Indessen von den Ausgekrochenen seheinen doch viele 

 noch im ersten Stadium gesund zu sein. Wahrscheinlich findet je- 

 doch hier ein Unterschied statt zwischen jenen Raupen, welche von 

 wenig erkrankten Schmetterlingen, bei eben frisch auftretender Seu- 

 che abslammen, und denen, welche nach bereits mehrjährigem Be- 



*) Für die italienischen Arbeiten siehe den vortrefflichen Bericht 1 

 von Cornalia: „Rapporto della Coinmissione etc. per lo studio della nia- 

 laltia dci baclii da Seta nell' anno 18.i6. Milan. 1857. 



^) Acetolrophie OQ Galline des Vers a Soie. Greaoble 1857, 



