VII 



Dresden, den 24. Mai 1858. 



Dem Programme gemäfs unternahm man heute früh eine Fahrt 

 nach Wehleu, besichtigte hier die Sammlungen des Cantor Märkel 

 und machte durch den üttewalder Grund eine Excursion auf die 

 Bastei. Hierauf vereinigte man sich im Gasthofe zur Sächsischen 

 Schweiz in Wehlen zu einem durch die festliche Stimmung der 

 Theilnehmer und durch heitere Trinksprüche genufsreichen Mahle. 



Die Schlufssilzung wurde im Lokale der Isis, kleine Schiefs- 

 gasse No. 4., abgehalten. Nach Verlesung des Protokolls und nach- 

 dem Prof. Schaum die Varietätenreihen der Clcind. campestris, 

 hybrida und literala vorgezeigt und erläutert hatte, wurde zur de- 

 finitiven Beschlufsfassung über die hauptsächlichsten Normen der en- 

 tomologischen Nomenclatur übergegangen, und dabei sämmtliche zur 

 ßerathung gebrachte Paragraphen, nämlich die §§. 1 — 14. mit Stim- 

 meneinheit in unveränderter Fassung und nur mit folgenden Zu- 

 sätzen angenommen. 



Zusatz zu §. 6. am Schlüsse, nach den Worten „allenfalls ent- 

 sprechen" : 



Die Versammlung befürworlet die Anerkennung des Grundsatzes, 

 dafs von jetzt ab jeder neu gegebene nicht lateinische Species- 

 name zu beseitigen ist. Die Beseitigung des Namens steht jedem 

 zu, der dafür einen neuen Namen in der in den nachstehenden 

 §§. erwähnten Weise in die Wissenschaft einführt. 



Dabei war jedoch die Versammlung darüber einverstanden, dafs 

 in Betracht des allgemeinen Gebrauchs, welcher sich unbestritten 

 dafür entschieden habe, bei der Bildung von Artnamen aus Eigen- 

 namen (von Personen oder dergleichen) die Eigennamen unverän- 

 dert gelassen und nur die Endung latinisirt und den Sprachregeln 

 gemäfs flektirl werden solle. 



Ferner Zusatz zu §. IIa. Hinter den Worten „oder germani- 

 schen Stammes": 



Die Versammlung befürwortet die Anerkennung der Ucgcl, dafs 

 von jetzt an jeder Beschreibung oder Abbildung einer neuen Art 

 eine lateinische Diagnose beizugeben ist. Neue Namen, welche 

 ohne Beifügung einer solchen Diagnose publicirl werden, haben 

 auf Priorität keinen Anspruch. 



Auf die Bemerkung, dafs hiernach z. B. die Beschreibungen in 

 Redtenbachcr''s so sehr verdiensllicher Fauna Ausir. in Zukunft 

 kein Anrecht auf Priorität haben würden, wurde erwidert, dafs die 

 Bestimmung keine rückwirkende Kraft habe, und dafs es, was die 



