XII 



Fabr. Pliil. Eiit. Vll. §. b'i. ,,Insectum nomine generico et specific© 

 rite est nominalum." — 



Die Bczciclinungen der höheren, über den Gattungen stehenden Grup- 

 pen, z. B. der Tribus, der Familien, Ordnungen, Klassen u. s. w. gehö- 

 ren nicht zur Benennung, sondern nur zur Erläuterung der syslemali- 

 schen Stellung der Art. Es ist daher auch in den nachstehenden Hegeln 

 l'iir Nomenclatur nur auf Gallungen und Arten Rücksicht genommen. Im 

 Allgemeinen müssen dieselben Grundsätze, wie bei den Gattungen und 

 Arten auch bei den höheren Gruppen zur Anwendung konnnen. So kann 

 z. B. bei letztem das Erfordernils der Sprachrichtigkeit eben so wenig 

 zweifelhaft sein, w^ogegen das Princip der Priorität hier eher den Rück- 

 sichten auf Zweckmäfsigkeit in einem oder dem andern Falle wird nach- 

 gesetzt werden dürfen. Zweckmäfsige Familiennamen sind die, welche 

 von der Hauptgattung in der Familie hergenommen und dann mit der Pa- 

 tronymicalendung idae oder adae gebildet sind. Vergl. Stett. Ent. Zeit. 

 18.iS. p. 1(35. 



§•4. 



Der Galtuugsname mufs daher ein Substantivum sein. 



Scarabaeus, Carabus Linne. 



§.5. 



Der Ärtnamc ist entweder ein reines Adjeclivuni ' ), oder ein 

 im Verhällnifs der Apposition *) oder des Genitivs ^) zum Gattungs- 

 namen stehendes Subslanllvum. 



') Carabus aitrafus (Linne), Melolonlha vulgaris (Fabricius). 



^) Pliniis fiir (Linn.), Scarabaeus (Pulyphylla) fiillo (Linn), Papilio 

 Machaon (Linn). 



^) Ci/bister (Dyliscifs) lioesclü (Fabricius), Dorradiun Spinulae 

 (Schönh.), Carabus Chai/iissonis (Esclisch.). 



§.6. 



Die Namen müssen lateinisch oder laleinisirt sein, oder im Fall 

 sie ohne alle Bcdeulung sind, vvenigsletis dem Klange nach dem 

 Charakter der laleinischcn Sprache allenfalls entsprechen. ') 



Hierbei sind die Gesetze dieser Sprache mafsgebend und sprach- 

 widrig gebildete Namen zu berichtigen. ^) 



Es ist dabei aber ohne zu weit gebende Rigorosität zu vfcrfah- 

 ren und der Name unverändert zu erhallen, wenn er sich in irgend 

 einer Weise rcchtfcrligcn läfst. 



') L. Frisch's „Sägehörniger schwarzer Holzkäfer", GeolTroy's Sca- 

 rabaeus „L'ecailleux viulef'' und neuerdings Trucqui's Caivdcra Mcch, 

 Thomsou's Aniphioinjcka Kuowriothing etc. entsprechen obiu^er Grundbe- 



