35 



auf einem Ton stehn, in den folgenden ändert sich die Tonhöhe. 



Mit diesen wenigen neuen Zeichen gelingt es nun wirklich dem 

 Musiker und unter seiner Anleitung dem mit nur einigem musikali- 

 schen Gehör ausgestattenen Laien, die meisten Vogelstimmen bei 

 einiger Übung aufs Papier zu bannen — vorausgesetzt, dass 

 er die Tonhöhe bestimmen kann. 



An der Unmöglichkeit, die Tonhöhe genau zu bestimmen, sind 

 die bisherigen Beobachter fast durchgehends gescheitert. Zwar Löwe, 

 der Meister der Ballade, sprach es bereits aus, dass der Vogel- 

 gesang vielfach in sehr hohen Oktaven sich bewege, aber seine 

 Schreibungen von Buchfinken-, Heidelerchen-, und anderen Gesängen 

 zeigen, dass er sich mit dem Problem praktisch nur ganz nebenbei 

 beschäftigt hat. Hoffmann verlegt die Höhe der meisten Singvogel- 

 stimmen (statt in die Tonspannung von c^ bis c^) irrtümlicherweise 

 in diejenige von c^ bis c^, Voigt hat erst in der letzten Auflage 

 seines Exkursionsbuchs (1913), unsern Anschauungen Rechnung 

 tragend, die Oktaven seiner Notensätze erhöht. 



Wer immer Vogelstimmen beobachtet, der kann nichts Besseres 

 tun als zu versuchen, sie nachzupfeifen. Die tief singenden Vögel: 

 Singdrossel, Amsel, Pirol, Waldkauz, auch Gartenspötter, an der 

 See die Brachvögel, Kiebitze, Pfuhlschnepfen, Rotschenkel — nicht 

 zu vergessen den Kuckuck und die verschiedenen Taubenarten — 

 die lassen sich meistens sehr gut nachpfeifen und in ihrer Tonhöhe 

 mit der Pfeifstimme allein aufs sicherste bestimmen. Die Pfeifstimme 

 der meisten Menschen umfasst etwa eine Tonspannung von hj bis g^ 

 oder gis4. Besonders von dem höchsten Pfeifton aus lässt sich in 

 den Strophen der genannten Vögel fast jeder Ton gut bestimmen, 

 vorausgesetzt, dass wir die oft schnell vorgetragenen Strophen so 

 lang im Ohr behalten ; und wir würden jedem Anfänger sehr raten, 

 namentlich die Singdrosselstrophen oder Brachvogelrufe nachzupfeifen 

 und niederzuschreiben, die Intervalle zu bestimmen, besonders aber 

 die Oktave genau zu prüfen und mit Klavier oder Flöte zu kon- 

 troliren; er kann das gar nicht oft genug tun. Fast alle Strophen 

 der letztgenannten Vögel bewegen sich in der vierten Oktave, 

 meist nahe der obern Grenze der Pfeifstimme; da ihr Timbre dem 

 unsrer Pfeiftöne fast gleichkommt, so findet sich hier auch der 

 Anfänger ohne besondre Schwierigkeiten zurecht. Oder er vergleiche 

 in „Aitis" nachpfeifend (und nachsingend) die Rufe des Uhus mit 

 dem Rucksen der in den Bäumen nebenan nistenden Ringeltauben, 

 und deren Stimmen wieder mit dem Tremoliren der ebenda hausenden 



