12 H. Stichel. 



In der Vorrede zu seiner Arbeit erwähnt Gosse einer Be- 

 schreibung der männlichen Geschlechtsorgane durch W. de Haan, 

 Leiden 1842. „ßijdragen tot de kennis des PapiUonidae" (Verhan- 

 delingen over de naturlijke Geschiedenis der Nederlandsche over- 

 zeesche bezittingen), welche wohl die älteste ihrer Art ist. Ich lasse 

 den Auszug des allgemeinen Interesse wegen hier in deutscher Ueber- 

 setzung folgen: 



„Die Geschlechtsorgane." 



„Diese Theile sind hauptsächlich beim Männchen sehr verschieden 

 in der Form. Die äusseren Klappen bei Ornith. Amphrisius schliessen 

 eng aneinander und verbergen zwei seitliche Anhänge, welche am 

 Ende in Form eines Hakens umgebogen und entlang des oberen 

 Randes mit Dornen besetzt sind. Das verkürzte und zuweilen glatt, 

 hohle Ende des hinteren Theiles des Körpers, welches in diesen 

 Klappen liegt, trägt an dem oberen Rande einen abwärts gebogenen 

 Dorn mit 2 seitlichen Platten, welche dicht daneben liegen. Aus 

 der Mitte des hinteren Theiles des Körpers ist der Penis hervorge- 

 streckt, welcher dornig, gerade, stumpf und kürzer ist, als die seit- 

 lichen Klappen." 



In dieser einfachen Beschreibung werden im Wesentlichen mit 

 Leichtigkeit alle diejenigen Theile, welche auf den folgenden Seiten 

 Erwähnung und Beschreibung finden, erkannt werden. Hindernd 

 beim Auflinden der einzelnen Organe ist der Umstand, dass die von 

 de Haan erwähnten Klappen, die Valven Gosse's, nicht bei allen 

 Schmetterlingsgattungen in ausgesprochenem Masse vorhanden sind. 

 Dies muss beim Vergleich mit der später gegebenen Zeichnung 

 berücksichtigt werden. Hätte es Gosse gewusst, so würde er seinem 

 Vorgänger White gewiss nicht vorgehalten haben, dass er nicht in 

 die Anal valven hineingesehen habe; denn wo solche fehlen, kann man 

 nicht hineinsehen. 



Weitere Untersuchungen der Genitalien sind veröffentlicht be- 

 züglich der Zygaenen 187S in den „Annal. ent. France", Lederer, 

 Monographie der Agrotiden, Elwes Untersuchungen innerhalb der 

 Satyridengattung Yphthima und in der Biologia central-americana, 

 durch Godman & Salwin. Diese letzteren Autoren haben die 

 Gattungen der Papilioniden und Hesperiiden einer weitgehenden 

 Untersuchung in Bezug auf die Geschlechtsorgane unterzogen, auch 

 nur, wie sie Band II, Seite 189 und Seite 245 ausdrücklich hervor- 

 heben, um die Structur derselben dort als unterschiedliche Charactere 

 anzuwenden, wo die äusseren Merkmale keine klaren Grenzen er- 

 kennen Hessen. Der Erfolg ist ein überraschender und nicht zu 

 unterschätzender gewesen. 



