— 131 — 

 M. A. Tant. — Ceux qui critiquent la tenderie. 



» Votre honorable correspondant se demande comment nous 

 oserions protester contre les tendeurs espagnols et italiens qui 

 capturent nos hirondelles et nos rossignols alors que nous tolé- 

 rons la tenderie chez nous. Je crois pouvoir satisfaire sa curio- 

 sité en lui disant que certes nous protestons, et même de toutes 

 nos forces, contre ces tenderies en Espagne, en Italie, et j'ajou- 

 terai en France, et voici comment nous nous laverons du 

 péché d'inconséquence ou d'égoïsme dont votre honorable cor- 

 respondant voudrait nous gratifier. 



» Nous protestons d'abord contre la capture de certains 

 oiseaux, notamment les insectivores, qui, comme je l'ai montré 

 plus haut, sont protégés en Belgique d'une manière absolue. » 

 (Ici finit l'insertion du Soir. A. T.) 



« Nous protestons ensuite contre la manière dont se fait la 

 tenderie dans ces pays et si votre honorable correspondant en 

 avait entendu parler, il ne lui serait jamais venu à l'idée de la 

 comparer à ce qui se fait chez nous. 



» Notre tendeur qui, par un jour exceptionnel, prend 2 à 

 300 oiseaux (pinsons, moineaux, etc.) peut-il être comparé au 

 tendeur italien qui prend jusque 300 kilos d'hirondelles par jour 

 et qui parsème ses terrains de bosquets artificiels au moyen 

 desquels il prend jusque 1,000 oiseaux par bosquet? Qu'est-ce 

 en comparaison du tendeur à Helgoland, qui en une nuit prend 

 jusque 15,000 alouettes? Qu'est-ce enfin en comparaison de ce 

 tendeur français qui, pour satisfaire les ridicules caprices de la 

 mode, foudroya d'un coup, au moyen de batteries électriques, 

 10,000 hirondelles ? 



» Comment pourrait-on alors nous contester le droit de 

 protester ? 



» Oui, nous avons ce droit, je dirai plus : nous avons ce 

 devoir. 



» Qu'on ne vienne pas nous demander de prendre l'initia- 

 tive d'une protection outrée, espérant que d'autres pays nous 

 suivront. 



» En 1906, nous avons pris l'initiative d'une réglementation 

 de protection qui est une des plus sévères de l'Europe, et les 



