4o6 



vorn gebogen, wie bei der Mutter, wodurch die Aehre ein wenig rauh wird. An der 

 Basis des Aehrchens sitzen beim Bastard wie beim Emmer zahlreiche Haare, welche 

 dem Einkorn abgehen. Die Grannen sowie die ganzen Aehren besitzen mittlere Lange 

 in Bezug auf die Eltern. Wir haben also hier einen ahnlichen Fall, wie auch für 

 andere Gramineenbastarde, besonders von G o d r o n in seiner schonen Untersuchung 

 über die Aegilopshybriden festgestelh ^), namlich, dass der Bastard in den Vege- 

 tationsorganen der Mutter gleicht, in den Generationsorganen dagegen dem Vater 

 mehr ahnlich ist. 



Der Bastard war v o 1 1 k o m m e n s t e r i 1. Die Blüthenspelzen öfïneten sich 

 zur Bliithezeit gar nicht, wegen der rudimentaren Beschaffenheit der Lodiculae. 

 Fruchtknoten und Stempel sowie das Ovulum waren ganzlich normal, der Blüthen- 

 staub war aber fehlerhaft, ich konnte kein einziges wohl ausgebildetes Korn finden. 

 Die Antheren waren bei den von mir untersuchten Blüthen nicht einmal aufgesprun- 

 gen. Da die Blüthen sich nicht öffneten, fanden die Staubfaden sich nach dem Ver- 

 blühen noch innerhalb der Spelzen. 



Als ganz neue Eigenschaft, welche sowohl dem Vater wie der Mutter mangelte, 

 muss ich die grosse Zerbrechlichkeit der Aehrenspindel zwischen je zwei Aehrchen 

 nennen. Diese Fragilitat war so ausserordentlich gross, dass es schwierig war, die 

 Aehren unbeschadet zu ernten. Auf Grund der Befunde G o d r o n's 2\ hinsichtlich 

 der Eigenschaft von der Bastardrace Aegilops speltaeformis, ihre Aehre 

 entweder vollstandig abzuwerfen wie Aegilops, oder, bei anderen Individuen, 

 dieselbe zu behalten wie T r i t i c u m , vermuthe ich, dass sich auch bei meinem 

 Bastard die Zerbrechlichkeit des Aehrenspindels als wenig constant ergeben diirfte. 

 Viele Aehren des Bastards waren noch nicht reif als ich die Pflanze im September 

 auszog, diejenigen, welche ausgereift waren, batten eine hellbraune Farbe. 



A. de Candolle hat in seinem vortrefflichen Buche über den Ursprung der 

 Culturpflanzen '^ ) den Beweis beigebracht, dass Triticum vulgare, T. turgi- 

 dum, T. durum und T. p o 1 o n i c u m nur als Culturracen einer und derselben 

 Species betrachtet werden können. Ich bin fest überzeugt, dass diese Ansicht voU- 

 kommen richtig ist. Hinsichtlich der drei Weizenarten mit eingeschlossenen Körnern 

 fühlt de Candolle sich verpflichtet, eine sichere Entscheidung zurück zu 

 halten. Er sagt namlich: »Quant a la séparation des froments a grains libres et des 

 Epeautres, elle serait antérieure aux données historiques et peut-être aux commence- 

 ment de toute agriculture. Les froments se seraient montrés les premiers, en Asie; 

 les Epeautres ensuite, plutöt dans l'Europe oriëntale et l'Anatolie. Enfin, parmi les 

 Epeautres, Ie Triticum monococcum serait la forme la plus ancienne, dont les autres se 

 seraient eloignées, a la suite de plusieurs milliers d'années de culture et de st-lection.« 



Als er dieses niederschrieb, war de Candolle mit den misslungenen Bastard- 

 irungsversuchen H. V i 1 m o r i n's mit Triticum monococcum einerseits und 

 T. vulgare, T. turgidum, T. durum, T. polonicum und T. S p e 1 1 a an- 

 derseits wohl bekannt ; jedoch darf man aus seinen Worten schliessen4), dass er es als 

 möglich betrachtet, dass bei dieser Kreuzung, wenn dieselbe einmal gelange, frucht- 



•) D.A.Godron, Histoire des Aegilops hybrides, Nancy 1870, pag. 16. 



^) Cultures d'Aegilops speltaeformis par Durieu de Maisonneuve,pag.6, Nancy 1878. 



') L'origine des plantes. cultivées, pag. 290, Paris 1883. 



*) 1. c. pag. 293. 



