Ueber die Bastarde zwischen Triticum mono- 

 coccum und Triticum dicoccum. 



Nederlandsch Kruidkundig Archief, Nijmegen, 2" Serie, 4'' Deel, 4" Stuk, 

 uitgegeven in ï886, blz. 455 — 473. 



Vor zwei Jahren liabe icli in dieser Zeitschrift die Eigenschaften beschrieben des 

 Weizenbastardes Triticum monococcumQXT. dicoccum o"')- Wir 

 sahen, dass diese Pflanze eine vollstandig sterile Mittelform zwischen den Eltern war; 

 mein Beobachtungsmaterial war damals aber so klein, dass weitere Bastardirungs- 

 versuche mir wünschenswerth erschienen. Diese habe ich denn auch ausgeführt, 

 und nicht nur mehrere Exemplare von Triticum m o 11 o c o c c u m 9 X T. d i - 

 c o c c u m o" erzeugt, sonderu ebenfalls den reciproken Bastard T. dicoccum 

 Q X T. monococcum (ƒ zwischen den namlichen Varietaten in einer ganzen 

 Reihe von Exemplaren, sowie einen schonen Hybriden, welcher den wilden VVeizen 

 als Mutter, den Emmer als Yater batte, und endlich Bastarde mit Triticum 

 dicoccum als Mutter, Triticum il u r u m, T. v u 1 g a r e und T. t u r g i d u m als 

 Vater, dargestellt; in Bezug auf diese drei zuletzterwahnten Formen sind meine Be- 

 obachtungen noch nicht abgeschlossen, da sie mir einige keimkraftige Samen ge- 

 liefert haben. Hoffentlich werde ich darüber spater berichten können. 



Diese Versuche wurden eigentlich nur neben einer ausführlichen experimentellen 

 Prüfung der Bastardirungsfahigkeit der Culturgerste getrieben, wobei ich mich zu 

 freuen hatte über die Mithülfe meines Freundes und damaligen Collegen Dr. O. 

 P i t s c h zu Wageningen und meines Schillers H. D y t. Spater, nach meiner Uber- 

 siedlung nach Delft, habe ich die Versuche mit den Weizenbastarden weiter verfolgt 

 tmd dabei hat Herr D y t mir aufs Neue zur Seite gestanden. Den beiden Herren 

 spreche ich meinen herzlichen Dank für ihre Hülfe und ihr Interesse aus. 



In Bezug auf die Eigenschaften des im Jahre 1884 von mir beschriebenen 

 Bastardes T. m o n o c o c c u m 9 X T. d i c o c c u m <ƒ kann ich sehr kurz sein, weil 

 ich meine früheren Angaben nur bestatigt gefunden habe. Bei meiner erneuerten 

 Züchtung desselben bin ich wieder von den selben Varietaten der Stammarten ausge- 

 gangen wie früher, namlich von dem weissen Emmer und dem doppelten Einkorn. Die 

 Kreuzung wurde auf dieselbe Weise ausgeführt, wie ich unten beschreiben werde fiir 

 den reciproken Bastard. Da die Versuche mit einiger Ausdauer ausgeführt waren, 

 konnte ich im vergangenen Sommer zehn Exemplare vergleichen, obschon eine ganze 

 Menge von Keimlingen, welche aus Bastardkörnern entstanden waren, in Folge 



') Ueber den Weizenbastard Triticum monococcum 9 x T. dicoccum 0", 

 Ned. Kruidk. Archief, Dl. 4, pag. i8q, 1884. 



