108 Festschrift für Palmen. N:o 16. 



Auftreten der Varietäten und Aberrationen in den Versuchen, worauf 

 STANDFUSS auch baut, hängt aber gar nicht von der verschiedenen 

 Wirkungsweise der extremen und massigen Temperaturen ab, sondern 

 liegt ausschliesslich in der Anordnung der Versuche und in dem Ver- 

 suchsmaterial selbst, wie FISCHER experimentell bewiesen hat, und 

 was ich bei meinen Untersuchungen auch habe bestätigen können. Auf 

 die Verzögerung, als ein Ausdruck der Entwicklungshemmung, kann 

 man sich auch nicht immer berufen, denn, wie auch meine Versuche 

 gezeigt haben, können die am meisten veränderten und sogar mon- 

 strösen Falter früher als die normalen und gutentwickelten ausschlüpfen 

 (vergl. Versuch I und II von Lymantria). 



Aus den obigen Erläuterungen dürfte hervorgehen, dass ich die 

 Trennung der Mutationen in Varietäten und Aberrationen, als eine 

 künstliche und willkürliche, nicht gutheissen kann, obgleich ich aber 

 gleichzeitig zugeben muss, dass sie aus praktischen Gründen zulässig 

 ist. Ich schliesse mich also in dieser Frage der FiSCHER'schen Auf- 

 fassung an, dass in dem Wesen der Aberrationen und Varietäten nichts 

 spezifisches oder gegensätzliches liegt. Ich tue es aber nicht, weil ich 

 mit FISCHER eine ungleich kräftige Entwicklungshemmung als die 

 Ursache der Entstehung der Mutationen ansehe, sondern weil ich mit 

 VON LINDEN dieselben hauptsächlich als das Resultat der, durch ge- 

 steigerte oder erniedrigte Temperatur, veränderten Stoffwechseltätigkeit 

 in der Puppe betrachte. Von diesem Standpunkte aus scheint es mir 

 nämlich nicht möglich, einen Unterschied zwischen den Varietäten und 

 Aberrationen zu machen, wie VON LINDEN es tut, denn sie sind beide 

 das Produkt physiologischer Veränderungen in dem Puppenkörper. Ob 

 diese Veränderungen anregend, herabsetzend oder störend gewesen sind, 

 ist meistens unmöglich zu entscheiden, und es gibt sogar Fälle, in 

 welchen gleichzeitig eine störende und anregende Einwirkung beobach- 

 tet werden kann. Obgleich man zwar für jede Art ein bestimmtes 

 Optimum der Temperatur voraussetzen muss, und obgleich die graphi- 

 schen Darstellungen der Wirkungsweise der verschiedenen Temperaturen, 

 welche von BACHMETJEW veröffentlicht worden sind, an die Hand 

 geben, dass die Temperatur des Puppenkörpers und diejenige der Um- 

 gebung nicht immer gleichmässig fallen oder steigen, sondern dass die 



