\ iL. Die Ilifft'auna von Samoa insbesondere in ethnologischer Beziehung. 1()7 



das Vordorviertcl siniL;;miii:i. das hintere sangamuli, der vordere Panzer sulumua, 

 der hintere sulninuli: Volu ist ein weiterer Name für Schildkröten. 



Der ()(t()i)us (fe'e) s})ielte früher eine grosse Rolle im samoanischeu Leben. 

 Er galt an vielen Plätzen als ein mächtiger Gott, namentlich des Krieges. Viele 

 Sagen und Geschicliten hängen mit diesem Gott zusamm(?ii. Die wenigen Ceber- 

 bleibsel aus der ileidenzeit betreffen den ()cto]»uscultus, so die Keste eines Tinten- 

 tischtwnpels, das sogenannte fale Pomä im oberen Yaisinganothal bei Apia. die 

 Insel Nu'u sa fe'e bei Falealili u. s. w. Heute ist dieser Aberglauben längst ge- 

 schwunden und die Tintenüsche werden ebenso gegessen wie die übrigen Meeres- 

 thiere. Sie wei'den aus ihren Verstecken (mälua) im Riffe herausgeholt (ta'i fe'e). 

 Die skaiulinavisclie Sage von grossen Tintentischen, welclie Boote umklammern 

 und in die Tiefe ziehen, wird von Wyatt Gill (Jottings from tlu^ Pacitic) auch 

 für die Hervey-lnseln angegeben, wo ein Held Rata tlen Kampf mit einem solchen 

 siegreich überstand. Eine Reisebeschreibung „Coral and Gocoanut, tlu' cruise oi' 

 the Yacht „tire fly to Samoa" von Frankfort Moore, beschreibt ein solches 

 Vorkommniss auch für Apia gelegentlich des Palolofanges ; die Samoaner wissen 

 jedoch nichts gefährliches vom Octoiius zu vermelden, so dass dies wiihl in (bis 

 Reich der Fabel zu verweisen ist. was um so wahrscheinlicher ist, als das Buch 

 sein- viele grobe Unrichtigkeiten enthält. Das Fangen der Tintenüsche geschieht auch 

 mit einer Eockangel aus einer grossen getigerten Gypraea, welche einen tischkopf- 

 iilinlichen Stein umschliesst. Auch werden oft nur die Blätter des rothen ti-Strauches 

 (Cordilyne) an einen Stein gebunden (la'ei). 



Es bleiben noch die Seeschlangen zu erwähnen, welche im Gegensatz 

 zu den Landschlangen (ngata) giftig sind. Am häufigsten sind die weitverl)reiteten 

 Pelamis-Arten. gali'o, mo'otai, auch soloaloalo genannt. Eine kleiiu' lichte Schlange 

 mit uugiftigem Riss heisst sulusululatoi. 



Eine schöne Sammlung von Seeschlangen verdanke ich der Güte des Herrn 

 Dr. Funk in Apia: die Verarbeitung steht noch aus. 



4. Fische (ia) und Fischfang (fangota). 



Der Fiscln-eichtlium der Riffe ist natürlicherweise gross, da liier eine Menge 

 von Nahrung sich findet. Die Zalil der Arten wird indessen noch ül»ertroften durch 

 die ^fannigfaltigkeit der Formen und Farben. Ich habe schon in der Eiideitung 

 auf die Arbeit Günther's im Museum Godeffroy hingewiesen, welche treffliche 

 Abl)il(lungen besitzt. Auch Saville Kent's Werk bringt vieles. Es würde eines 

 Ruches allein ])edürfen. um das nur wenig bekannte zusammenzutragen. Cnd 

 wie wenig ist gerade ülier die Entwicklungsgeschichte und Biologie der Korallen- 

 fische bekannt! 



Für die Samoaner sind die Fische als Xaliruiig von grosser Wichtigkeit und 

 der Fang wird systematisch betrieben. Leber 200 Namen lialien sie für die ver- 

 schiedenen Arten, ein Zeichen, wie viele es hier giebt. 



Da ist vor allem der anae. die Meeräsche (Mugil). jung aua genannt und 

 aualele, wenn er ans Angst vor dem verfolgenden malauli aus dem Wasser springt. 

 Der malauli gehört zu (h-r Familie der Reryciden (Beryx. ^Myrijiristis. Holocentrum 



