110 1^1'- Augustin Krämer. 



Besonderes Ansehen crfrout sich der ga'oga'olctai. der ^hum. der viele Fisch- 

 methuden weiss: mehr schöner Blicke darf sich aber der Jüngling- erfreuen, der 

 vom Fischfang heimkehrt mit einem lautiti, die Fische wie ein titi um seinen Leib 

 hängend. Denn die Damen essen in Samoa mindestens eben soviel und gern wie 

 die Männer. 



Unzählig sind die Worte, die sich auf die Geräthschaften, auf die Fangarten, 

 die Stadien der Fische u. s. w. beziehen, ein Studium vieler -Jahre, das sich aber bei 

 dem ottenen Blick der Naturvölker für solche für sie so wichtige Dinge wohl lohnte. 



5. Fingota. 



Fingota nennen die Samoaner eigentlicli alle wirbellosen Thiere. insbesondere 

 Medusen, Echinodermen, Mollusken, Kruster, Würmer u. s. w. Von Medusen habe 

 ich nur eine Aurelia im Hafen von Pangopango. allerdings während dreier Besuche 

 beständig daselbst gesehen ('alu'alu ? valo'a?). Oefter sah ich indessen die sesema, 

 die weitverbreitete violette Velella und zwar auf ott'ener See und im Apiahafen. 

 Lumane heisst eine grosse Actinie. 



Besonders häutig unter den Seeigeln ist der alamea, die langstachelige Dia- 

 dema, welche sich allenthalben in die Korallenblöcke einbohrt. Folaualamea heissen 

 die Samoaner eine Manupulation der Selbsthilfe, indem sie den eingetreteneu alaniea- 

 Stachel durch die Saugkraft des Thieres wieder ausziehen lassen und so sagen sie 

 auch folau alamea, wenn etwas von selltst heilt. Ein grosser Echinus oline Dornen 

 heisst palutu, zwei andere ofaofa lauago und ofaofa sina, einer 'iua, einer sä va'i, 

 einer vatu'e, einer endlich vana, dessen Stacheln als Nadeln Verwendung finden. 



Mehrere Arten Seesterne werden unter aveau zusammengefasst. Sulisuli ist 

 ein specieller Name. 



Endlich die grosse Zahl von Holothurieu (und Synapten), deren Eingeweide 

 (wie das mancher Seeigel) als sea gegessen wird, besonders das der lomu. Die 

 gewöhnliche Holothurie heisst funa oder funga und wenn sie sehr gross ist ulapo ; 

 je nachdem sie schwarz, weiss oder roth ist, wird sie fuuafuna uli, sina oder ngatae 

 genannt. Sonstige Namen sind : amu'u 'ulutunu, loli. maisu (schwarz), matamalü, 

 matefanau, peva u. s. w. 



Sie kommen indessen nicht so zahlreicli vor, dass an eine Trepangftibrikation 

 gedacht werden könnte. 



Von den Krebsen wissen die Samoaner ungefähr 30, von den Mollusken 

 ungefähr 50 Namen anzugeben. 



Am wichtigsten von ersteren ist der u'ü, der Cocosnussräuber (Bii-gus latro)» 

 welcher hauptsäclilich auf Manu'a (ein Baum voll Krebse heisst dort pei) und 

 auf Tutuila vorkommt. Sein feister Schwanz heisst angani und ist natürlicherweise 

 sehr beliebt. Desshalb ist der Krebs selten. Häufiger sind die Meereskrebse, die 

 Lysiosquilla maculata vornehmlich, und die Langusten. Am meisten gelangen 

 wird indessen der ('arcinus, pa'a genannt, der eine recht ansehnliche Grösse erreicht 

 und vortrefflich schmeckt. Neben den selteneren Salzwassergarneelen, den ulat ai, 

 ist aber vorzüglich ein in den Flüssen sehr verbreiteter Palaemon. der ulavai, 

 welcher oft über 10 cm lang wird (abgesehen von dem langen 1. Fusspaar) und 

 in Salzwasser gekocht vorti-efflich mundet. Eine Landkrabbe, (Gecarcinus), welche 



