für das Jahr 1888. (27) 



cf" Q von Malaita als n. sp. Reglnae abgetrennt und die Form 

 von Guadalcanar als typische Victoriae aiifgefasst werden und tadelt 

 es, dass auf einzelnen Inseln vorkommende Lokalformen, namentlich 

 von den Engländern, sofort als besondere Arten aufgeführt werden. 



Herr Ziegler lässt Arg. AniatJmsia, welche sich durch dunkle 

 Färbung und eine Randzeichnung, die anstatt aus Flecken, in klei- 

 nen Kcgclchcn besteht, kursiren, ebenso Arg. Adippe mit schwar- 

 zem "Wurzelfeld, Arg. Pandora, dunkelgrün gefärbt, analog der 

 var. Valesina, 



Sitzung vom 19. November. 



Herr Dönitz legte ein neues "Werk vor : Spannert, die wissen- 

 schaftlichen Benennungen sännntlicher europäischer Grossschmetter- 

 linge. Der Verfasser legt grosses Gewicht auf seine Betonung der 

 Namen, denn er bezeichnet die . Akzente durch lange, senkrechte 

 Striche, welche immer eine Reihe Satz für sich in Anspruch nehmen. 

 Leider überzeugt man sich aber bald, dass der Verfasser keine Be- 

 rechtigung hat, in Fragen der Betonung ein "Wort mitzureden. Er 

 setzt z. B. bei lateinischen Eigenschaftswörtern den Akzent auf die 

 viert- oder fünftletzte Silbe, was ganz unmöglich ist, denn in keinem 

 lateinischen oder griechischen "Wort geht der Akzent Aveitcr zurück 

 als bis zur drittletzten Silbe. Anstatt cinerea, pi/ramidea, clnna- 

 inomea muss es heissen: cinerea., pi/ramUlca, cinnamömea. Von 

 der Länge und Kürze der Silben hat der Verfasser keine Ahnung, 

 sonst würde er nicht verlangen, dass man dhluta sagt anstatt ah- 

 lida. Das Buch wimmelt von derartigen und anderen groben Feh- 

 lern und muss deshalb hinsichtlich der Betonung für gänzlich un- 

 brauchbar erklärt w^erden. Die wissenschaftliche Erklärung der Na- 

 men hatte der Vortragende noch keine Zeit, genauer durchzusehen 

 und verzichtet deshalb vorläufig auf eine Besprechung. 



Herr Honrath macht noch darauf aufmerksam, dass Verfasser 

 den Parnassius Bhodius, welcher in Zentral-Asien fliegt, merkwür- 

 digerweise nach Rhodos (!!) versetzt. 



Auf die Frage des Herrn Kar seh, warum man Vanessa und 

 nicht Phanessa schreibe, erklärt sich Herr Hahn für Vanessa, 

 ein Name, dessen Entstehung im Artikel Vanessa in "Webster's Dic- 

 tionary Unabridged von 1865, S. 1594 folgendermassen erklärt 

 werde : Vanessa, die erste Silbe von Vanhomrigh und Essa, Koseform 

 für Esther, poetischer Name, von Swift Miss Esther Vanhomrigh 

 beigelegt, die sich in ihn verliebte und ihm ihre Hand antrug. Wie 

 dieser Antrag ausging, hat Swift in seinem Gedicht: Cadenus und 

 Vanessa erzählt. Uebrigens ist bei Swift's ätzendem Humor die An- 

 lehnung an vanus, eitel, nichtig, wahrscheinlich. Durch Fabricius 

 kam dann der Name in's System. 



