484 F. Kar seh: 



Beschreibung i) fand ich die von ihm angegebene Grösse {„Magni- 

 tudine Z. x-notatae"] in Uebereinstiramung mit der der portugie- 

 sischen Art, die Bildung der Vulva [„vulva ad maximam pariem 

 fusco-tectacea , in promrsum breviorem, latum, extus (posteriora 

 versus) sub-dilatatum, apice hreviter aetiminatum, ca. J/-' millhn. 

 longum (vel dimidium tarsimi pedum anteriorinn longitudine 

 non superantem) prodiicta"] aber erschien mir der der nassauischen 

 Art mehr entsprechend und von der durch Simon für die Vulva 

 seiner Zilla kochii gegebenen Beschreibung 2) [„epigyne presentant 

 un crochet assez long, rougeätre, lamelleux, dirige en arriere, ter- 

 mine en pointe mousse; un peu resserre a son Insertion sur le scape 

 et presentant en dessus, dans sa seconde moitie, une petite fossette 

 ovale"] wesentlich verschieden zu sein, da Thor eil des von Simon 

 beschriebenen ovalen Grübchens der Vulva, welches auch der portu- 

 giesischen Art eigenthümlich ist, der nassauischen aber fehlt, nicht 

 Ei'wähnung thut. Dieser Umstand Hess mich zunächst in der nas- 

 sauischen Zilla die echte Z. kochii Thor, vermuthen und glauben, 

 dass Simon seine Zilla kochii irrig gedeutet habe, dass daher 

 seine, sowie die mit ihr sicher identische portugiesische Art einen 

 neuen Namen, Zilla niolleri, erhalten müsse. 



Um jedoch Gewissheit zu erhalten, wandte ich mich an Herrn 

 Professor Thor eil selbst und dieser war auch so liebenswürdig, mir 

 bezüglich seiner Zilla kochii die Auskunft zu geben, er „finde, dass 

 der Nagel der Vulva wirklich an der Basis mehr oder weniger ein- 

 geschnürt ist, und dass er vor dem Ende einen rundlichen Eindruck 

 oder „fovea" zeigt. Die Spitze ist (ziemlich breit) rostroth, der 

 Nagel übrigens gelblich. Seine Länge scheint der halben Länge des 

 Tarsus I kaum gleich zu sein. Die Länge variirt im Verhältniss zur 

 Breite ein wenig, und nicht immer ist er „posteriora versiis sid>di- 

 latatus" , sondern bisweilen sind die Seiten parallel, ausgenommen, 

 dass er an- der Basis, wie gesagt, eingeschnürt oder „utrinque emar- 

 ginatus" ist und die Spitze kurz zugespitzt hat. So scheint denn," 

 — schliesst Thor eil — „dass Ihre Z. molleri und meine Z. kochii 

 dieselbe Art bezeichnen; aber was für eine Art ist solchenfalls die 

 Zilla kochii der Zimmermann 'sehen Sammlung?" -^ 



Hatte aber Simon die Zilla kochii Thor, richtig gedeutet, so 

 musste die Bestimmung der nassauischen Z. kochii Thor, irrig sein! 

 Und ein weiteres Studium der einschlägigen liiteratur drängte mir 

 bald die feste Ueberzeugung auf, dass die echte, stets kleinere Zilla 



1) Remarks on Synonyms of european spiders, 1870, p. 33 nota 1, 



2) Arachnides de France, I, 1874, pg. 143. 



