152 



Wolf, astronomische Mittheilungen. 



La premiöre colonne renferme le nombre des jours d'observa- 

 tions ; la 2™* le nombre total des groupes observes avec reitera- 

 tion indistinctement et par consequent repötes dans ces joui's 

 successifs ; la 3™^ les tacbes rondes et nucleaires bien 

 tranchees qu'on a vu ; la 4"® les points et les nombres des 

 ti'ous qui quelquefois ne peut 6tre qu'approximatif ; enfin 

 la 5"® le nombre des groupes nouveaux comptes pendant 

 le mois. De ces colonnes la derniöre me parait la plus süre 

 lorsque l'observation est assez soutenue pour ne permettre 

 lacune superieure ä V* de rotation. Je vous ai envoye encore 

 les autres pour suivre l'usage. Le mois de Juillet est 

 bien exti'aordinaire pour le grand nombre de groupes de 

 mediocre etendue. Voilä encore de l'arbitaire. Vous convien- 

 drez j'espöre qu'il y a beaucoup encore ä faire pour arriver ä 

 une prevision ! J'ai essaye de mettre les protubörances en rela- 

 tion avec les taches, mais comme les premiöres se voient seu- 

 lement au bord et les autres le mieux au centre il y a une 

 grande disparite de conditions." 



