174 Bertschinger, üb. die Wirkung der Sandfilter in Zürich. 



Demgegenüber fanden die Untersuchungen am Zürcher 

 Filterwerk bei Geschwindigkeiten von 2,7 bis 13,4 m statt. 

 Sie ergaben durchwegs eine angenähert gleich niedrige 

 Keimzahl im filtrirten Wasser, nämlich nach Uebersicht C 

 auf Seite 167 und 169: 



bei Geschwindigkeit: bis 3,3 m 



3,8— 5,0 m 



6,8- 8,6 m 



9,8— 18,4 m 



im Winter 1886/7 

 im Sommer 1888 



19 

 21 



51 

 11 



23 



22 



18 

 12 



Dieser Keimgehalt ist entschieden auf nachherige 

 Beimischung von Bacterien zu keimfrei filtrirtem Wasser 

 zurückzuführen. — Die Betrachtung der Filtrationsvorgänge 

 in der nächsten Abtheilung dieser Arbeit wird diese An- 

 nahme unterstützen. 



Die niedrige Bacterienzahl des filtrirten Wassers aber 

 wird aufgehoben durch Störungen im Filtrationsbetrieb. 

 In dieser Beziehung haben wir die Wirkung der Filter- 

 reinigung und diejenige der Filterabstellung zu prüfen 

 versucht und gehen nun über auf die Besprechung der 

 daherigen Untersuchungsresultate. 



2. Untersuchungen über den Einfluss der Filterreinigung 

 auf die Fütertvirkang. 



Der Vorgang bei der Reinigung eines Filters wurde 

 auf Seite 123 bereits in Kürze angegeben: es wird dabei 

 nur die oberste Schicht des Filtersandes entfernt. — Um 

 die Wirkung dieser «Abschlammung» auf den Filtrations- 

 process zu studiren, wurde in beiden Untersuchungs- 

 perioden das Verhalten des filtrirten Wassers nach der 

 Reinigung an jedem Filter einmal durch chemische und 

 bacterielle Untersuchungen verfolgt. Während der Dauer 

 dieser speciellen Beobachtungen wurde die Filtrations- 



