182 Bertscliinger, üb. die Wirkung der Sandfilter in Zürich. 



lieh als bei denjenigen der zweiten. Auch beim Durch- 

 gehen der Untersuchungstabellen der einzelnen Filter 

 (Seite 149 bis 157) finden wir meistens bei wenig Tagen 

 Betriebsdauer (also kurz nach Filterreinigung) höhere 

 Bacterienzahlen als gewöhnlich. 



Aehnliche Beobachtungen wurden in Berlin (Stralau) 

 gemacht ^) und daselbst auch sogleich die Erklärung dafür 

 gegeben. Diese lautet dahin, dass die an der Oberfläche 

 des Filtersandes sich bildende Schlamm- und Bacterien- 

 schicht es ist, welche die Filtration des Wassers aus- 

 schliesslich besorgt. ^) 



So lange sich nun nach Filterreinigung diese Filz- 

 decke nicht genügend gebildet hat, passirt ein Theil der 

 Keime des unfiltrirten Wassers den Filtersand und tritt 

 im filtrirten Wasser auf; erst nachher geht das Wasser 

 keimfrei durch das Filter, um dann freilich wieder eine 

 kleine Anzahl von Bacterien theils aus den unteren 

 Schichten des Filters, theils von aussen her aufzunehmen. 

 Ein solcher Vorgang spricht sich bei den hiesigen Beob- 

 achtungen aus, sowohl in der höheren Bacterienzahl 

 während der ersten Tage nach der Filterreinigung, als 

 auch besonders in dem Umstand, dass während dieser 

 Zeit unter den Pilzkolonien manche ein sehr rasches 

 Wachsthum besitzen und die Nährgelatine ungemein 



1) Journ. für Gas und Wasser. 1887. S. 601/2 und Zeitschrift 

 für Hyg. IL S. 451/2. 



^) Plagge und Proskauer. Zeitschr. f. Hygiene II. S. 405. 

 Vgl. auch Piefke, „Mittheilungen über Sandfiltration." 1881. Bro- 

 chure S. 7 und „Principien der Reinwassergewinnung" in Journ. für 

 Gas und Wasser 1887. S. 601 u. f., sowie Hueppe, „hygienische 

 Beurtheilung des Trinkwassers" in Journ. f. Gas und Wasser. 1887. 

 S. 1158. 



