Notizen. 123 



besonders, welche mich ungemein schüchtern macht, der von 

 Ew. erhaltenen Einladung zu folgen. Meine Schwäche in der 

 höhern Analyse verbietet mir tiefgehende theoretische Unter- 

 suchungen, meine Berufsgeschäfte machen mir zusammen- 

 hängende langwierige Rechnungen unmöglich, und zu be- 

 deutenden praktischen Arbeiten, für welche ich noch einiges 

 Geschick hätte, fehlt es mir an hinlänglicher Ausrüstung. 

 Da ich indessen gute Uhren und ein gutes Frauenhofer'sches 

 Fernrohr von 4 Fuss Brennweite besitze, so hoffe ich ausser 

 ■der Beobachtung der Sternbedeckungen und der Cometen, 

 noch etwas für die Bestimmung der kleinen Fixsterne und 

 Doppelsterne thun zu können, und da würde ich mir es aller- 

 dings zu grosser Ehre rechnen die geringe Ausbeute meiner 

 Arbeiten in Ihrer Zeitschrift niederlegen zu dürfen. Hier ist 

 auch wieder eine, wegen schwacher Unterstützung sehr lang- 

 sam fortschreitende Triangulation der Schweiz in Gang ge- 

 setzt worden, deren Detail vielleicht mit der Zeit auf diesem 

 Wege dem Publikum vorgelegt werden könnte, weil nach 

 meiner Meinung hierinn die Publicität allein den Werth der 

 Arbeit verbürgen kann. Ihre eigenen ausgedehnten geodäti- 

 schen Arbeiten, von denen mir Repsold schon Verschiedenes 

 mittheilte, werden hoffentlich die Eröffnung Ihrer Astrono- 

 mischen Abhandlungen bilden, auf welche ich mich im 

 Voraus freue. Dass Sie die Mittheilungen in ihrer Ursprache 

 bekannt machen wollen, scheint mir ganz passend. Die Natio- 

 nalität, auf welche zu halten uns unsere beydseitigen Nach- 

 barn nöthigen, trittet dabey desto besser hervor, und wird 

 auch die Ausländer mit dem deutschen Idiom vertrauter 

 machen. Als man im Jahr 1807 in der Petersburger Aca- 

 demie über die Sprache, in welcher die Abhandlungen abge- 

 fasst werden sollten, sich berieth, fand man für gut, das Latei- 

 nische und Französische dafür aufzunehmen, indem hoffentlich 

 kein Academiker wäre, der diese Sprachen nicht gut inne 

 hätte. Mit dem Lateinischen dürfte es jedoch bey Manchem 

 schlecht bestellt gewesen sein . . . Einer meiner Freunde 

 hatte bey Gelegenheit der Engl. Astron. Gesellschaft den Ein- 

 fall, dass man diese gleich der Bibelgesellschaft durch Filial- 

 anstalten und allgemeine Geldbeyträge über die ganze Welt 



