284 Notizen. 



reichen; auch hat er mit Struve einen Pendel-Apparat erfun- 

 den, der sehr gut seyn soll; möchten nur die Herren Physi- 

 ker Gelegenheit haben von dem Instrument den gehörigen 

 Gebrauch zu machen. 



H. W. Brandes an Horner, Breslau 1823 VIII 27. 

 Was Gehler's Wörterbuch betrifft, so sehe ich mit Beschä- 

 mung, dass Du daran schon arbeitest. Ich werde vor Ostern 

 nicht anfangen können; denn der 2te Theil meiner höhern 

 Geometrie kann nicht wohl eher fertig sein, und als Erholungs- 

 arbeit nebenher (wie Muncke mir schrieb, dass ich es ansehen 

 sollte) ist mir das Wörterbuch doch bei weitem zu schwer. — 

 Den Hansteen habe ich gelesen und eine Anzeige davon in 

 der Hallischen A. L. Z. gemacht, die im Mai 1822 abgedruckt 

 ist ; vielleicht wird sie Dir als eine kleine, mit einigem Fleisse 

 gemachte Uebersicht der Hansteen'schen Bemühungen nicht 

 ganz unlieb sein, und da ich alle Sorgfalt darauf verwandt 

 habe, so wage ich zu hoffen, dass sie nicht ganz ohne Werth 

 ist. — Deine Ansicht dass (im Wörterbuch) zwei so wichtige 

 und ganz verschiedene Zwecke erfüllt werden sollen, finde ich 

 ganz richtig. Den einen, gründlich und klar eine Darstellung 

 für minder tief denkende Leser zu geben, halte ich für leicht ; 

 aber der zweite macht mir nicht geringe Sorge. Die in Be- 

 ziehung auf diesen zweiten Zweck erforderliche Vollstän- 

 digkeit ist für mich, da ich bei weitem nicht Literatus ge- 

 nug bin, eine schwere Forderung, und wenn ich mich nicht 

 mit der Unvollkommenheit aller irdischen Dinge tröstete und 

 mit dem Bestreben nach Möglichkeit es gut zu machen, 

 so träte ich noch immer gern zurück. Darin hat man es bei 

 rein mathematischen Arbeiten besser, zumal wenn man kein 

 Wörterbuch und ßepertorium alles Wissenswürdigen schreiben 

 will. — Ueber den Umfang des Aufzunehmenden, namentlich 

 an Tafeln, Formeln und Geschichte der einzelnen Entdeckun- 

 gen sollten billig noch genauere Verabredungen unter uns 

 statt finden ; manches von der altern Geschichte der Unter- 

 suchungen und Hypothesen werden wir wegschneiden müssen, 

 da das was Aristoteles und Seneca über Dinge, die sie nicht 

 wussten, gesagt haben, kaum noch einiges Interesse hat. — 

 Warum Erman nicht Mitarbeiter an dem Wörterbuche ist? 



